Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Animationsprogrammes
Bedoelde u: des Animationsprogramms
Examples with "des Animationsprogrammes" and their translation in Engels
Nehmen Sie auf der Kochschule für traditionelle Fischgerichte teil, unterhalten Sie sich auf den Fischerfesten, während die Jüngsten dank des Animationsprogrammes im Fischerstil Zeit mit Ihren Gleichaltrigen verbringen.
Take part in the cookery school for preparation of traditional fish specialities, have fun at fishermen's parties, while your youngsters are socialising with their peers at themed animation, fishermen's style.
Im Rahmen des Animationsprogrammes stehen Ihnen verschiedene Sportwettkämpfe, Zumba, Aerobic, usw. zur Auswahl.
Various sports competitions, Zumba, aerobics, and even more activities are available as part of our animation programme.
Am Strandbad 36 Nicoletta werden Sie außerdem lustige Tage dank des Animationsprogrammes verbringen, hier werden täglich tolle Aktivitäten für Erwachsene und Kinder geboten.
Bagno 36 Nicoletta gives guests the possibility to spend pleasant moments based on total fun, since it is livened up by skilled entertainers who always arrange amazing activities for both adults and children.
Andere resultaten
Ein besonderes Highlight des Animationsprogramms ist die Übersichtlichkeit.
A special highlight of the animation program is its clarity.
Der Großteil des Animationsprogramms des Hotels findet am Pool statt, so dass es laut werden kann.
Most of the hotel's animation program takes place poolside, so it can get noisy.
Bezüglich des Animationsprogramms und der Verfügbarkeit erkundigen Sie sich bitte an der Rezeption des Hotels.
Get information about the entertainment programme and availability at the hotel's reception.
Deshalb schauen wir im Rahmen des Animationsprogramms mit den Kindern abends Trickfilme oder lesen Geschichten vor.
That is why our animation program for children includes watching or reading fairy tales in the evenings.
Sobald die Wiederaufnahme des Animationsprogramms für Kinder und Erwachsene möglich ist, ist das detaillierte Programm jeweils an der Rezeption erhältlich.
Whenever it is possible to resume the animation, a detailed Animation Program for children and adults will be available at our reception each time.
Im Wasserpark des Campingplatzes Ciela Village Les Marsouins finden auch zahlreiche Aktivitäten des Animationsprogramms statt.
The pool complex at the Ciela Village Les Marsouins campsite also hosts numerous activities.
Im Rahmen des Animationsprogramms wurde die große Aufmerksamkeit den jüngsten Gästen gewidmet, die innerhalb des Mini-Clubs verschiedenartigste Abenteuer erleben können.
Within the animation programme, great attention is paid to the youngest guests, who in the children's mini club can experience the most diverse adventures.
Klimatisierter Fitnessraum, geöffnet im Rahmen des Animationsprogramms an 6 von 7 Tagen.
Air-conditioned fitness room, open 6 days a week as part of the activities programme.
Metaphorisch gesagt ist sie „ die Kirsche der Torte" des Animationsprogramms.
Metaphorically said, it is "the cherry on the cake" from the animation program.
Die Aktivitäten im Rahmen des Animationsprogramms werden in Gruppen von bis zu 20 Personen durchgeführt.
Social activities will be planned for groups of up to 20 people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Animationsprogrammes in het Duits
Resultaten: 2057. Exact: 3. Verstreken tijd: 123 ms.
