Examples with "des Array-Managements" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Array wird mithilfe der leistungsstarken und intuitiven Managementoberfläche Navisphere Manager verwaltet, die seit dessen Einführung das Kernstück des CX-Array-Managements bildet.
Die neuen Laufwerke ermöglichen die Konsolidierung mehrerer Tiers, wodurch sich die Kosten und Komplexität des Managements verschiedener Arrays erübrigen.
The new drives allow users to consolidate multiple tiers while avoiding the cost and complexity of managing different arrays.
Reduzieren Sie Kosten, erfüllen Sie eine Vielzahl von Service Levels und eliminieren Sie die Komplexität des Managements verschiedener Array-Arten.
Cut costs, meet a wide range of service levels, and eliminate the complexity of managing different types of arrays.
Ermitteln, konfigurieren, verwalten und überwachen Sie auf leichte Art alle Funktionen des Arrays mit der Navisphere Management Suite.
Easily discover, configure, manage, and monitor all aspects of the array with the Navisphere Management Suite.
Management des Arrays über die Standardkonsole von Windows Storage Server 2003
Weitere Navisphere-Erweiterungen vereinfachen die Konfiguration des Arrays mithilfe eines assistentengestützten Management-Tools, das die üblichen Arbeitsschritte für die Konfiguration des Arrays um durchschnittlich 70 Prozent reduziert.
Other Navisphere enhancements make it easier to configure the array, using a wizard-based management tool to reduce the number of common steps involved with configuring the array by an average of 70 percent.
Die AX150 verfügt über eine assistentengestützte Management-Anwenderoberfläche für die einfache Einrichtung und Überwachung des Arrays, das Management des gemeinsamen Speichers und ein automatisches Pfad-Failover über Server- und Netzwerkverbindungen.
The AX150 includes a wizard-driven management interface for user-friendly array setup and monitoring, shared storage management, and automated path failover across host and networked connections.
Das System AX100 wird mit Hilfe des Array-gestützten Softwarepakets "Management Utility" verwaltet. Hierbei handelt es sich um ein einfach zu erlernendes und zu nutzendes Storage-Management-Tool, das im Lieferumfang des Arrays enthalten ist.
The AX100 is managed and configured through the Array-based Management Utility software suite, an easy-to-learn, easy-to-use GUI-based storage management tool bundled with the array.
Drücken Sie die Tastenkombination + , um das Dienstprogramm für das Array-Management zu beenden.
Press the + key to exit the array management utility.
Novell NetWare bietet andere Optionen für das Array-Management.
Novell NetWare has other options for managing arrays.
Darüber hinaus ist VisualSAN in die CLARiiON Array-Management-Software Navisphere Manager integriert.
In addition, VisualSAN is integrated with the CLARiiON array management software Navisphere Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.