We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said bit pattern
of the bit pattern
Verfahren nach Anspruch 29, bei dem die Aufzeichnung des Bitmusters ansprechend darauf endet, daß der letzte von eins verschiedene Wert, der in einer zulässigen Folge diskreter Werte auftritt, der gleiche ist wie der unmittelbar vorausgehende von eins verschiedene Wert.
A method according to claim 29, wherein said recording of said bit pattern ends in response to the last non-unity value occurring in a valid succession of discrete values being the same as the immediately preceding non-unity value.
Jedem Beleuchtungsintervall und somit jedem Wellenlängenbereich ist ein Spannungspegel und somit ein Bit des Bitmusters zugeordnet.
Each illumination interval, and thus any wavelength range is a voltage level, and thus assigned a bit of the bit pattern.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleich des Bitmusters der ersten Signalperiode eines Beobachtungszeitraumes mit dem Bitmuster einer folgenden Signalperiode durch eine byteweise Exklusiv-Oder-Verknüpfung der Bitmuster geschieht.
The method as claimed in claims 1 or 2, wherein the comparison of the bit pattern of the first signal period of an observed time period with the bit pattern of a subsequent signal period is effected by a byte-by-byte XOR operation of the bit patterns.
Eine Auslesesteuereinrichtung ist mit den Auswahlelementen (ZMUX, RCMUX) gekoppelt und steuert, abhängig von einer gewünschten Drehrichtung des Bitmusters, diese entsprechend an.
A read-out control device is coupled to the selectors (ZMUX, RCMUX) and modulates the bit configuration depending on its desired direction of rotation.
Die Verwendung der Bus-Trigger-Funktion der MSO/DPO70000-Serie zum Isolieren des benötigten genauen Zustands oder zum Suchen nach ungültigen Bussequenzen ist genauso einfach wie die Busdefinition oder die Wahl des Bitmusters oder symbolischen Wortes, das den gewünschten Zustand beschreibt.
Using the bus triggering capability of the MSO/DPO70000 Series to isolate the exact state needed or find invalid bus sequences is as easy as defining the bus and choosing the bit pattern or symbolic word that describes the desired state.
Eingestellter visueller Trigger zum Suchen des Bitmusters 11010101.
Visual Trigger set to find a serial data pattern of 11010101.
Verfahren nach Anspruch 1, beinhaltend den Schritt Prüfen des Bitmusters der erfaßten Signalinformation und Invertieren von sämtlichen Elementen des Bitmusters, wenn der Prüfschritt anzeigt, daß die Bits des erfaßten Signals, wie decodiert, invertiert sind.
The method as set forth in claim 1 including the step of checking the bit pattern of the detected signal information and inverting all the elements of said bit pattern when the checking step indicates that the bits of the detected signal as decoded are inverted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
