We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the client program
Er speichert eine 'Dump' oder Screenshot des Fensters oder der Hintergrund des Client-Programms.
Die von der Bordeinheit gesammelten Daten - wie zum Beispiel Position, Route, Geschwindigkeit des Fahrzeugs und sonstige Daten - können mit Hilfe des Client-Programms über das Internet abgerufen werden.
The data collected by the onboard unit, such as the position, routes, speed of the vehicle and other data, can be accessed via the internet with the help of the client program.
Client-Tools - zur Optimierung der Leistung des Client-Programms (weitere Informationen finden Sie unter)
Client tools - developed to help enhance the performance of the client program (see)
Die ausgewählten Clients beginnen mit dem Upgrade des Client-Programms.
Wenn Sie das Watchdog-Programm aktivieren, müssen Sie angeben, wie viele Versuche zum Neustart des Client-Programms unternommen werden sollen.
If you enable the watchdog program, you must specify the number of times it will try to restart the client program.
Um den Schutz der Desktops im gesamten Netzwerk einheitlich durchzusetzen, verweigern Sie den Client-Benutzern die Berechtigung zum Ändern der Sucheinstellungen oder zur Deinstallation des Client-Programms.
To enforce uniform desktop protection across the network, choose not to grant the clients privileges to modify the scan settings or to remove the client program.
Sie können auch auf das Menü Hilfe klicken, um weitere Informationen zu Viren und zu den Funktionen des Client-Programms zu erhalten.
You can also click the Help menu to learn more about viruses and the client program.
Beim Neustart von (der Watchdog Dienst von muss ausgewählt sein, um bei einem unerwarteten Abbruch des Client-Programms den Client automatisch neu zu starten
When the service is restarted (the client Watchdog service must be selected to restart the client automatically if the client program unexpectedly terminates.
So führen Sie ein Upgrade des Client-Programms über die Web-Konsole durch
To upgrade the client program from the Web console
Client Packager ist besonders nützlich bei der Verteilung und Installation des Client-Programms oder Komponenten auf externen Clients an Standorten mit geringer Bandbreite.
Client Packager is especially useful when deploying the client program or components to clients in low-bandwidth remote offices.
Legen Sie OfficeScan Administratorkennwörter für den Zugriff auf die Web-Konsole und zum Herunterladen/Deinstallieren des Client-Programms durch die Clients an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
