Examples with "des Codepfads" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Erfassen des Codepfads könnten Sie jeden Prüfpunkt aktivieren - allerdings nur, wenn sich der scheiternde Aufruf so isolieren lässt, dass ein bedeutungsvolles Prädikat konstruiert werden kann.
To capture the code path, you could enable every probe - but only if the failing call can be isolated in such a way that a meaningful predicate can be constructed.
Automatische Gruppierung aller Webanfragen in „Geschäftsvorgänge" auf Grundlage der Überprüfung der Nutzlast und des Codepfads.
Automatic grouping of all web requests into "business transactions" based on payload and code-path inspection.
Andere resultaten
Wenn der Anwender die Backup-Option wählt, speichert IBAUtil das Backup-Image als Teil des UPGRADE-Codepfads in das aktuelle Verzeichnis.
As part of the UPGRADE code path, IBAUtil saves the backup image to the current directory if the user elects to make a backup.
Mit dem Tool wird der interne Codepfad des SMTP-Diensts (Simple Mail Transfer Protocol) simuliert und werden Diagnosemeldungen zum Verarbeitungsstand der DNS-Auflösung gedruckt.
The tool simulates the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) service's internal code-path and prints diagnostic messages that indicate how the DNS resolution is proceeding.
Von diesem Problem sind alle Arbeitsstationen und Server betroffen, doch aufgrund der einzigartigen Merkmale der Sicherheitsanfälligkeit und des betroffenen Codepfads sind in erster Linie Systeme mit Microsoft betroffen.
While all workstations and servers are at risk regarding this issue, systems running Microsoft Windows 2000, Windows XP, or Windows Server 2003 are primarily at risk due to the unique characteristics of the vulnerability and affected code path.
Die Information über die Codepfade ist äußerst wertvoll bei der Korrektur eines Leaks.
The information on the invocating code is very useful for correcting memory leaks.
Für partitionierte und nicht partitionierte Snapshots wurden zwei separate Modi und Codepfade verwendet.
Two separate modes and code paths were used for partitioned and non-partitioned snapshots.
Bibliotheken, die den alten Codepfad enthalten, können zu einer Schwachstelle bei der Remote Control Exploit führen.
Libraries containing old code lead to Remote Control Exploit vulnerability.
Auf diese Weise ist es leichter, für mehrere Player auf einer Seite verschiedene Codepfade auszuführen.
In this way, it is easier to have different code paths run for multiple players on a page.
Schreibt Ablaufverfolgungen, die einen ungewöhnlichen Codepfad darstellen, und Aktionen, die überwacht werden sollten.
Monitorable writes traces that represent an unusual code path and actions that should be monitored.
Dabei werden alle möglichen Codepfade überprüft und dann entsprechende Testdaten erzeugt um eine maximale Codeabdeckung zu gewährleisten.
All possible code paths are checked and test data is generated to enable maximum code coverage.
Dieses Problem ist nicht so schwerwiegend, da die moderne Compilertechnologie die Generierung mehrerer Codepfade in einem Binärcode nicht zulässt.
This latter issue is not so critical since current compiler technology does permit the generation of multiple code paths in a single binary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
