We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the computer model
said computer model
of the computer models
Es wird hier unter dem Aspekt der Kausalität neu interpretiert, woraus sich auch Konsequenzen für die weitere Parametrisierung der Materialkenngrößen des Computermodells ergeben.
Here it is anew interpreted under the aspect of causality, wherefrom new consequences for the parameterization of material parameters of the computer models arise.
Grundlage des Computermodells ist eine synaptische Lernregel, mit der einzelne Nervenzellen ihre Aktivität in Abhängigkeit von einem einfachen Lernsignal erhöhen oder absenken können.
The foundation of the computer model is a synaptic learning rule under which individual neurons can increase or decrease their activity in response to a simple learning signal.
In einer Spezialmaschine entsteht mit Hilfe des Computermodells Schicht für Schicht die "Rohfassung" Ihrer Büste.
The "rough draft" of the bust is created in a special machine with the help of the computer model layer by layer.
Man wusste bereits aus dem Mausmodell und der Klinik, dass Blutgefäße sensitiv und dosisabhängig auf Wachstumsfaktoren reagieren, aber bis zur Entwicklung des Computermodells hatte man keine Vorstellung, warum sie das taten.
We already knew from the mouse model and the clinic, that blood vessels react to growth factors in a sensitive and dose-dependent way, but until the development of the computer model, we had no idea why they did that.
Die Punkte werden als Eckenpunkte von Oberflächen (Polygone) genutzt, die dan die eigentliche Außenhülle des Computermodells bilden.
The dots are used as references for surfaces (polygons) which form the actual exterior of the computer models.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, aufweisend eine Einrichtung (203) zum Hinzufügen von Attributierungsinformationen und betriebsfähig zum Hinzufügen von Attributierungsinformationen im Einklang mit Benutzeranweisungen, während dem Benutzer ein Bild des Computermodells angezeigt wird.
Apparatus according to claim 1, comprising means (203) for adding attribution information and operable to add attribution information in accordance with user instructions while an image of the computer model is displayed to the user.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die dreidimensionale Darstellung des Computermodells der Otoplastik oder des Ohrpaßstückes in eine zweidimensionale Bildschirmdarstellung von der Art umgewandelt wird, die bei Betrachtung mit polarisierenden Gläsern den Eindruck einer dreidimensionalen Darstellung vermittelt.
Method in accordance with one of claims 12 or 13, characterized in that the three-dimensional representation of the computer model of the otoplasty or of the adaptive earpiece is transformed into a two-dimensional display representation of the kind which conveys a three-dimensional representation when observed with polarizing glasses.
Kontrolle und Validierung des Computermodells
Control and validation of the model
Radspureinstellvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer (52) adaptiert ist, eine graphische Darstellung des Computermodells zu erzeugen und zu bewirken, daß die graphische Darstellung auf der Videoanzeige (54) angezeigt ist.
The wheel aligner (10) of claim 1 or 2, characterized in that said computer (52) is adapted to generate a graphical representation of said computer model and to cause said graphical representation to be displayed on said video display (54).
Das entsprach den Vorhersagen des Computermodells und ist ein Hinweis darauf, dass semantisches und episodisches Gedächtnis tatsächlich miteinander verknüpft sind.
This finding matches the prediction of the computer model and shows that semantic and episodic memory are as intertwined as expected by the researchers.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Bauelemente/Funktionen manuell in den Innenraum der dreidimensionalen Darstellung des Computermodells der Otoplastik oder des Ohrpaßstückes mittels Computer-Bildschirmdarstellung plaziert oder eingegeben werden.
Method in accordance with one of claims 1 to 11, characterized in that the various components/functions are manually positioned or entered in the three-dimensional representation of the computer model of the otoplasty or adaptive earpiece using the computer monitor representation.
Verfahren zum Erfassen von Oberflächendefekten auf einer Leiterplatte nach Anspruch 2, wobei jede der mindestens einen Schicht des Computermodells mit dem Leiterplattenbild ausgerichtet wird, bevor der Anomalie-Erfassungsschritt durchgeführt wird.
A method for detecting surface defects on a PCB as recited in claim 2, wherein each of said at least one layer of said computer model being aligned with said PCB image before the anomalies detecting step.
Dementsprechend wird die Pilotanlage unter Verwendung von Ashram Deposit Material und Prozessausrüstung betrieben, um die Ergebnisse des Computermodells zu validieren.
Correspondingly, the pilot plant will operate, using actual Ashram Deposit material and process equipment, to validate the outputs of the computer model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
