Examples with "des Datenbytes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das in Anspruch 3 dargestellte Verfahren mit dem weiteren Schritt der Substitution der partiellen Adresse für einen entsprechenden Teil der Pufferadresse, wenn ein Befehl für eine Anzeigebetriebsart abgeschlossen wird, der die Übertragung des Datenbytes in den virtuellen Puffer erfordert.
The method recited in claim 3, further involving the step of substituting said partial address for a corresponding portion of said buffer address when completing an instruction for a display mode which requires the byte of data to be transferred to said virtual buffer.
Decoder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß bei einem nachfolgenden Empfang des Datenbytes ein Fehler einen Schreibsperrzustand herbeiführt.
A decoder as claimed in claim 6, characterised in that on subsequent receptions of said data byte an error will cause a write inhibit condition to obtain.
Schreiben des Datenbytes in den EEPROM-Daten-Port,
Parität oder Einrahmung des Datenbytes fehlerhaft oder Oberlauf des Empfangs-Puffers.
Parity or framing of the data byte incorrectly or upper run of the receive buffer.
Andere resultaten
Verfahren gemäß Anspruch 1, in dem der nächste Zustand des endlichen Automaten gemäß dem Wert des Datenbyte und des augenblicklichen Zustands gewählt wird.
The method of claim 1, wherein the next state of said finite-state machine is selected according to the value of the data byte and the current state.
Die Werte in den Datenbytes des gesendeten Rahmens sind ohne Belang.
The values in the data bytes of the sent frame are of no significance.
Geben Sie hier das Anfangs Datenbyte des zuvor konfigurierten Datenblocks ein.
Verfahren zur Bereitstellung einer verbesserten Datenkomprimierungsleistung für eine Datenkomprimiereinheit gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Verfahren ferner einen Schritt des Verwerfens des eingehenden Datenbytes umfasst.
The method for providing improved data compression efficiency to a data compressor unit according to any preceding claim, wherein said method further includes a step of discarding said incoming data byte.
Die gemeldete TTFB ist nicht der Zeitpunkt des ersten Datenbytes der Seite, sondern der des ersten Bytes der HTTP-Antwort.
The TTFB being reported is not the time of the first data byte of the page, but the first byte of the HTTP response.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei ferner das lokalisierungsbezogene Datenbyte während des sequentiellen Zugriffs auf nicht korrigierte Datenbytes in dem Block korrigiert wird.
The method of claim 5, further comprising correcting the location-related data byte during the sequential accessing of uncorrected data bytes in the block.
Computersystem nach Anspruch 12, bei dem ein Datenbyte während des I/O-Lesezyklus von einer Peripherievorrichtung an das Zwischenspeicherregister geliefert wird.
The computer system as recited in Claim 12 wherein a byte of data is provided from a peripheral device to said temporary register during said I/O read cycle.
Verfahren nach Anspruch 19, bei dem die Sequenznummer des nächsten Datenbytes zumindest eines von Folgendem umfasst: ein erstes Datenbyte von neu ausgesandten Daten, und ein erstes Datenbyte von vorher ausgesandten Daten.
The method of claim 19 wherein said sequence number of said next data byte comprises at least one of: a first data byte of newly transmitted data and a first data byte of previously transmitted data.
Port nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine andere Codierungsverletzung an einer Bytestelle unmittelbar folgend auf die Vielzahl von Datenbytes enthalten ist, um das Ende der Datenbytes innerhalb des Rahmensegments anzuzeigen.
A port according to claim 1 or 2, characterised in that another coding violation in a byte location immediately succeeding the plurality of bytes of data to indicate the ending of the bytes of data within the frame segment is comprised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
