We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the efficiency programme
of the efficiency program
Wie angekündigt sind Einmalaufwendungen im Rahmen des Effizienzprogramms angefallen.
Dem stehen geringere Funktionskosten aufgrund der positiven Effekte des Effizienzprogramms gegenüber.
On the other hand functional costs are expected to fall due to the positive effects of the efficiency program.
Die Implementierung des Effizienzprogramms kann zu Einmalaufwand bis zu 3,0 Mio. EUR führen, der das Ergebnis des laufenden Geschäftsjahres beeinflussen kann.
The implementation of the efficiency program may lead to one-off costs of up to EUR 3.0m which may influence the results of 2014.
Die Reorganisation ist Teil des Effizienzprogramms "Ertragskraft", das im Mai begonnen wurde.
Das EBIT inklusive der angekündigten Einmalaufwendungen im Zuge des Effizienzprogramms lag bei 11,5 Mio. Euro.
EBIT including the announced one-off expenses as part of the efficiency programme was EUR 11.5 million.
Alexander Sixt trat im Jahr 2009 in die Sixt-Gruppe ein und war bis 2010 zuständig für die Konzeption und Umsetzung des Effizienzprogramms der Sixt Leasing SE.
In 2009 Alexander Sixt joined the Sixt Group. Until 2010 he signed responsible for conceptualization and implementation of the efficiency program of Sixt Leasing SE.
Positive Effekte des Effizienzprogramms trugen ebenso zu dieser Entwicklung bei.
Alle Werte des gewählten Bordcomputers bzw. des Effizienzprogramms* werden auf Null zurückgesetzt.
All values in the selected on-board computer or in the efficiency programme* will be reset to zero.
Mit den Maßnahmen des Effizienzprogramms Performance 2024 wollen wir uns in höherem Maße unabhängig von der Konjunktur und wettbewerbsfähiger für die Zukunft aufstellen.
With these measures, we aim to position ourselves to a greater extent independent of the economy and more competitively for the future.
Das Unternehmen geht davon aus, dass sich das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit ohne Sondereinflüsse selbst in diesem Fall weiter verbessern würde, weil die Kostensenkungen des Effizienzprogramms Focus 2012 voll wirken werden.
The company assumes that, even in this case, the operating result excluding special items will continue to improve, because the cost-cutting measures from the Focus 2012 efficiency program will take full effect.
Daher setzt Heidelberg neben den Maßnahmen des Effizienzprogramms Focus 2012 alle vorhandenen Instrumente zur Flexibilisierung der Arbeitszeit ein.
Heidelberg is therefore using all available tools to make working hours more flexible in addition to the measures forming part of the Focus 2012 efficiency program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
