Examples with "des Line Arrays" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jenachdem, ob die Empore als Zuschauerraum genutzt wird, dienen die zwei oberen Module des Line Arrays zur Beschallung der Empore.
Depending on whether the gallery is open to the audience, the two upper modules of the line array are used to sound the gallery.
Das System K1 vom Erfinder des Line Arrays ist unangefochten das weltweit beste Beschallungssystem.
The K1 system, developed by the inventor of the line array, is without doubt the best sound system in the world.
Wir fanden heraus, dass man mit der richtigen Höhe des Line Arrays und mit ArrayProcessing, das die Reflexionen der Glasscheibe eliminierte, auch den Pegel auf den Balkonen reduzieren konnte.
We discovered that, with the right height of the line array, and with ArrayProcessing working to eliminate the glass window, we also reduced the level at those side-balcony positions.
Ich stand schon länger mit Kling&Freitag in Verhandlungen bezüglich des Line Arrays.
I have been in negotiations with Kling&Freitag about the Line Array for quite some time.
Andere resultaten
Die Komponenten des Line-Arrays können einfach ausgewählt werden.
The components of the line array can easily be chosen.
Die kompakten Abmessungen des Line-Array-Systems passten sich perfekt an das Bühnenbild an.
Nachdem die Veranstaltungsfläche angelegt wurde, können mit Mikrofonen im Publikumsbereich der zu erwartende Frequenzgang und der Schallpegel des Line-Arrays an ausgewählten Positionen simuliert und - falls nötig - durch Modifikationen an der Anlage korrigiert werden.
After setting-up the event area with the software, the expected frequency response and sound level of the Line-Array can be simulated with microphones placed in the audience area at defined positions. If necessary, the installed equipment can then be modified.
Im letzten Quartal hatte sich das Team um Inhaber Jens Peterlein für das HDL 30-A entschieden und plant auch zukünftig eine Erweiterung des Line Array Systems.
The team around owner Jens Peterlein decided on the HDL 30-A recently and plans to expand the line array system.
Ein natürlicher Frequenzgang des Line-Arrays vor dem Signal Processing zeigt eine kontinuierliche Dämpfung hoher Frequenzen ab 2 kHz aufwärts aufgrund einer Annullierung, die durch die Nähe zahlreicher Hochfrequenztreiber verursacht wird, so dass eine gewisse Entzerrung durchgeführt werden muss, um dies zu korrigieren.
A line array's natural frequency response before processing shows a continual roll off of high frequencies from 2kHz upwards due to cancellation caused by the proximity of the numerous high frequency drivers, so you will need to do some equalisation to correct this.
Schließlich können Messestandbesucher die Vorzüge des integrativen Line Array-Systems, COSMO, kennenlernen.
And to top things off, visitors can discover the unique benefits of COSMO, the integrative line array system.
Dank des cleveren Line-Array Systems verfügt das System über eine exzellente Projektion.
It offers an excellent projection thanks to Bose's Spatial Dispersion. In stock In stock
Auch neue Nutzer bekommen damit eine verlässliche Hilfestellung zum erfolgreichen Einsatz des PSSO Compact Line Arrays.
Even new users get reliable support for the successful implementation of the PSSO CLA Line Array.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
