Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Mail-Programms
Vertaling van "des Mail-Programms" in Engels
the mail program
your mail
Falls Ihr POP3-Mail-Programm beim Installieren/Upgraden von POP3 Mail Scan geöffnet war, werden die Änderungen erst nach dem Neustart des Mail-Programms wirksam.
If your POP3 mail program was running when you installed/upgraded POP3 mail scan, restart the mail program after installation/upgrade to enable the changes.
Wenn Sie Nachrichten basierend auf ihrem Typ filtern möchten, nutzen Sie die Filterfunktionen des Mail-Programms.
If you need to filter mail by their types, you use MUA's filtering function.
Auf Grund der umfangreichen Nutzungsmöglichkeiten, ist ein übersichtliches Programmfenster des Mail-Programms Gold wert.
Due to the extensive possibilities of use, is a clear the program window of the Mail program, Gold value.
Kann Mail-Programm nicht laden. Überprüfen Sie die Installation des Mail-Programms.
Cannot load the mail service. Check your mail installation.
Mit dem Befehl "Antworten" des Mail-Programms antworten Sie auf die Original-E-Mail-Benachrichtigung.
To respond to your notification, use the Reply command in your mail application to reply to the original E-mail notification.
Microsoft-Mail-System-Fehler. Überprüfen Sie die Installation des Mail-Programms.
Mail system failure. Check your mail installation.
User-Agent Hinzufügen des Namens und der Version des Mail-Programms.
User-Agent Add the name and version of the mailer.
Ohne Thunderbird funktioniert Lightning nicht, weshalb die Installation des Mail-Programms notwendig ist.
Without Thunderbird Lightning doesn't work, which is why the Installation of the Mail program is necessary.
Anwender können auf diese Weise große Daten, die die Beschränkungen des Mail-Programms überschreiten, ohne Medienbruch mit einem einzigen Klick absetzen.
With a single click you transmit large files that exceed the size limitations of the email server and avoid media disruptions.
Der Diebstahl persönlicher Daten, etwa das Adressbuch des Mail-Programms, ist eine relativ neue Entwicklung, die sich als hocheffizient erwies, da der Großteil der damit gesammelten Adressen aktiv ist.
Stealing personal data such as mail client address books is a recent innovation, but is proving to be highly effective, as the majority of addresses will be active.
Mit dem Befehl "Antworten" des Mail-Programms können Sie Nachrichten beantworten. Gehen Sie dabei nach den Anweisungen im Nachrichtentextbereich vor. Siehe: So beantworten Sie eine E-Mail-Benachrichtigung im Textformat mit Antwortvorlage und So beantworten Sie eine E-Mail-Benachrichtigung im Textformat mit direkter Antwort.
Use your mail reader's Reply command to respond, following the instructions in the plain text message body. See: To Respond to a Plain Text E-mail Notification Using Templated Response and To Respond to a Plain Text E-mail Notification Using Direct Response.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Mail-Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
