We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Media programme
of the media program
Zu den Highlights des Medienprogramms gehören unter anderem
Während des Meinungsaustauschs brachte der Rat sein großes Interesse für die bevorstehenden Vorschläge zum Ausdruck und betonte die Bedeutung des Medienprogramms für die Zukunft der audiovisuellen Industrie Europas.
In its exchange of views, the Council expressed great interest for the upcoming proposals and underlined the importance of the Media programme for the future of Europe's audiovisual industry.
Die Kernziele der Veranstaltung spiegeln den regionalen Ansatz des Medienprogramms wider: Die Zielgruppe aus Afrika (und Deutschland) sollte...
The main goal of the event reflects the regional approach of the Media Programme: the target group from Africa (and Germany) should
Ein Interview mit Christoph Plate, Leiter des Medienprogramms Subsahara-Afrika der Konrad-Adenauer-Stiftung: über Pressefreiheit in Südafrika, die Glaubwürdigkeit und Rentabilität der Medien Jetzt lesen Willkommen
An interview with Christoph Plate, Head of the Sub-Saharan Africa Media Programme of the Konrad Adenauer Foundation: About freedom of the press in South Africa, credibility and profitability of the media read now Welcome
Leiter des Auslandsbüros Südafrika sowie kommissarischer Leiter des Medienprogramms Subsahara-Afrika
Head of the KAS office in South Africa and acting head of the Media Programme Sub-Sahara Africa
"Für ein Land der Europäischen Union sind solch niedrige Werte erschreckend", sagt Hendrik Sittig, Leiter des Medienprogramms Südosteuropa der Konrad-Adenauer-Stiftung.
"These are sad results for journalism in Macedonia,"comments Hendrik Sittig, Head of the KAS Media Programme South East Europe.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei die Übertragung per Datenfluß des Medienprogramms von dem zweiten Medienzeitindex das Übertragen von mehreren Tracks bzw. Titeln des Medienprogramms zu dem Clientmedium aufweist, wobei die übertragenen Medien dem zweiten Medienzeitindex entsprechen.
The method of any of claims 8 to 11, wherein said streaming the media program from said second media time index comprises transmitting to the client media from multiple tracks of the media program, wherein said transmitted media corresponds tb said second media time index.
Die Aufgabe des Medienprogramms der Schulbibliothek ist es, sicherzustellen, dass Studierende und Mitarbeiter effektive Nutzer von Ideen und Informationen sind; Studierende werden befähigt, kritische Denker, begeisterte Leser, geschickte Forscher und ethische Nutzer von Informationen zu sein.
"The mission of the school library media program is to ensure that students and staff are effective users of ideas and information; students are empowered to be critical thinkers, enthusiastic readers, skillful researchers, and ethical users of information."
Nach dem Starten des Medienprogramms können Sie auswählen, was Sie als Nächstes tun möchten (einen DVD-Film wiedergeben, Musik hören, Fotos anzeigen).
After the media program starts, choose what to do (play a DVD movie, listen to music, view photos).
Die Dauer für den Start des Medienprogramms nach dem Drücken der Taste MediaDirect hängt von dem Computer und der speziellen Konfiguration ab.
The time that it takes for the media program to start when you press the MediaDirect button depends on the computer and its particular configuration.
Den Auftakt des Medienprogramms nach der Keynote machte dann Friedemann Karig mit seinem Vortrag "Die Abschaffung der Wahrheit".
The media track following the keynote was kicked off by Friedemann Karig with his talk on "The abolition of truth".
Und Christoph Plate, Leiter des Medienprogramms mit Sitz in Johannesburg, erklärte zum Abschluss der Konferenz am Ufer des Viktoriasees, dass der Austausch zwischen älteren Politikern und den Jüngeren, sowie über Sprachgrenzen hinweg, immer wichtiger werde.
Christoph Plate, Director of KAS Media Africa, based in Johannesburg, said at the end of the conference on the shore of Lake Victoria, that exchanges between senior politicians and the younger generation, as well as across language barriers, are becoming increasingly important.
Angeblich muss eine Organisation, die im Rahmen des Medienprogramms TAO - audiovisuelle Festivals ein Projekt einreichen will, etwa 4000 € aufwenden, um den Antrag im Hinblick auf den Erhalt des Zuschusses zu erstellen.
It is said that if an organisation wishes to submit a project under the Media Programme TAO - Audiovisual Festivals, it has to spend around € 4000 on preparing its subsidy application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
