We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the migration utility
the Migration programme
Die Verordnung eröffnet die Möglichkeit, bei allen Drittländern d.h. ohne geographische Begrenzung Mittel des Migrationsprogramms in Anspruch zu nehmen.
The regulation allows any third country, without geographical restrictions, to take advantage of the migration programme.
Die Firma Krusche&Company has uns von der fachlichen Analyse über die technische Instsllation des Migrationsprogramms bis hin zur eigenlichen Migration vorbildlich unterstützt.
K&C supported us flawlessly through the software migration process - from business analysis and installation of the software to the migration itself.
Die restlichen 10% der Mittel für thematische Programme werden für nicht-entwicklungsspezifische Maßnahmen im Rahmen des Migrationsprogramms und des Umweltprogramms verwendet werden, u.a. die Umsetzung internationaler Umweltübereinkommen und die Unterstützung der Sekretariate mehrerer wichtiger internationaler Übereinkommen im Umweltbereich.
The remaining 10% of thematic allocations will be used for non-development actions under the Migration programme and the Environment programme, including the implementation of international environment agreements and support to the secretariats of a number of major international conventions in the field of environment.
In den folgenden Abschnitten finden Sie ausführliche Informationen zum Aufbau und zu den Funktionen des Migrationsprogramms
Review the following sections for more information on the Migration Utility's organization and its functions
Vincent Tournecuillert, Leiter des Migrationsprogramms von Tdh in Europa, erklärt: Wir fechten nicht die Legitimität von EU-Mitgliedstaaten an, Migranten, deren Asylgesuch abgelehnt wurde, in die Heimat zurückzuführen.
Vincent Tournecuillert, manager of the Tdh migration programme for Europe, explains: We do not contest the legitimacy of EU member States to send back migrants whose application for asylum had failed.
Klicken Sie zum Starten des Assistenten für das Migrationsprogramm auf (Windows) oder (UNIX) im Ordner bin, der sich im Installationsverzeichnis des Migrationsprogramms befindet.
To start the Migration Utility Wizard, click (Windows) or (UNIX) in the bin folder where you installed the migration utility.
Zeigt Optionen zum Hochladen des Migrationsprogramms für den Benutzerstatus an.
Displays options for uploading the User State Migration Tool.
Voraussetzungen für die Verwendung des Migrationsprogramms
Prerequisites for Using the Migration Utility
Abschnitt E., Ausführen des Migrationsprogramms auf einem Windows Vista-Gerät
Section E., Running the Migration Utility on a Windows Vista device
Hochladen des Migrationsprogramms für den Benutzerstatus
Uploading the Windows User State Migration Tool
Mit diesem Tasksequenzschritt können Sie den Benutzerzustand und die Einstellungen mithilfe des Migrationsprogramms für den Benutzerzustand (User State Migration Tool, USMT) von dem Computer erfassen, der die mit diesem Taskschritt verknüpfte Tasksequenz empfängt.
Use this task sequence step to use the User State Migration Tool (USMT) to capture user state and settings from the computer that will receive the task sequence associated with this task step.
Zu verwendende USMT-Version Wählen Sie die Version des Migrationsprogramms für den Benutzerstatus aus, die mit dem zu überprüfenden Betriebssystem kompatibel ist.
USMT Version to be used Select the User State Migration Tool version compatible with the operating system you are scanning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des Migrationsprogramms in het Duits
