Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migration
Vertaling van "migration" in Duits
Volunteering with refugees has greatly broadened my worldview on migration and integration.
Die Arbeit mit Geflüchteten hat meinen Horizont zu Migration und Integration enorm erweitert.
The foreign minister requested a report from a respected think tank on migration.
Der Außenminister bat eine renommierte Denkfabrik um einen Bericht zur Migration.
During spring, the hummingbird migration fills the skies with color.
Im Frühling füllt die Wanderung der Kolibris den Himmel mit Farben.
In late summer, the ruff starts its migration toward warmer regions.
Im Spätsommer beginnt der Kampfläufer seine Wanderung in wärmere Regionen.
We need clear guidelines to avoid accumulating further technical debt during this migration.
Wir brauchen klare Richtlinien, um während dieser Migration weitere technische Schulden zu vermeiden.
During migration, the baleen whale travels vast distances across the seas.
Während der Wanderung legen Bartenwale große Entfernungen über die Meere zurück.
His findings emphasized the relatedness of cultures intertwined through migration and marriage.
Seine Erkenntnisse betonten die Verwandtschaft der durch Migration und Heirat verflochtenen Kulturen.
Herd behaviour is common among wildebeests during their migration across the plains.
Herdenverhalten ist unter Gnus während ihrer Wanderung über die Ebenen verbreitet.
Urban youth culture is in the melting pot, influenced by social media and migration.
Die städtische Jugendkultur steht im Schmelztiegel, geprägt von sozialen Medien und Migration.
The entire neighborhood is bursting with history, shaped by centuries of migration.
Das ganze Viertel ist geschichtsträchtig, geprägt von Jahrhunderten der Migration.
This data was obtained on the first days following the migration.
Diese Daten wurden in den ersten Tagen nach der Migration erhalten.
It makes the longest known migration of any creature on earth.
Sie unternimmt die längste bekannte Wanderung aller Tiere auf der Erde.
One cannot but also think of the vast world of migration.
Hier ist auch an die weite Welt der Migration zu denken.
Uitdrukkingen met migration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
mass migration n.
Massenmigration
"Climate change may increase mass migration across national borders."
migration policy n.
Migrationspolitik
"The new migration policy focuses on attracting skilled workers to the country."
data migration n.
Datenmigration
"The team scheduled data migration to the new server over the weekend."
labour migration n.
Arbeitsmigration
"Labour migration increased as more workers moved abroad for construction jobs."
cloud migration n.
digitale Migration in die Cloud
"Cloud migration can improve system performance and scalability."
forced migration n.
erzwungene Migration
"The war led to massive forced migration across the border."
internal migration n.
Binnenmigration
"Internal migration increased as many families moved from rural villages to cities."
international migration n.
internationale Migration
"International migration has changed the cultural makeup of many cities."
net migration n.
Wanderungssaldo
"Net migration increased last year as more workers arrived than left."
urban migration n.
Land-Stadt-Wanderung
"Urban migration increased rapidly during the industrial boom of the twentieth century."
migration route n.
Zugroute · Migrationsroute
"The migration route of geese spans several countries."
out-migration n.
Abwanderung
"Out-migration has increased due to economic challenges."
branch migration n.
Strangwanderung · Zweigmigration
"Branch migration is crucial in genetic recombination."
external migration n.
Außenwanderung
"External migration increased as workers left to find jobs abroad."
in-migration n.
Einwanderung
"The in-migration has significantly increased the city's population."
migration control n.
Migrationskontrolle
"The new law aims to tighten migration control at the national borders."
migration flow n.
Migrationsstrom
"Researchers analyzed the migration flow from rural areas to the capital."
migration rate n.
Migrationsrate
"The migration rate increased as more workers moved to the cities."
seasonal migration n.
saisonale Wanderung
"Seasonal migration brings the birds back to this lake each spring."
Synoniemen voor migration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cloud migration
4230
bird migration
3720
migration period
3110
system migration
1770
migration flows
+10k
illegal migration
+10k
data migration
+10k
migration policy
+10k
Resultaten: 53057. Exact: 53057. Verstreken tijd: 116 ms.
