Examples with "des Network Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Regelungen des Network Code werden die Prozesse der Bilanzierung und des Transportes von Erdgas auf europäischer Ebene standardisiert und weiter beschleunigt.
The regulations of the Network Code standardise and promote the natural gas balancing and transport processes on the European level.
Andere resultaten
Aussagen zu Anwendung und Ausgeglichenheit des Network Codes sind derzeit nicht möglich, da beides von der Umsetzung in den EU-Mitgliedstaaten abhängen wird. Wie diese im Einzelfall entscheiden werden, ist derzeit nicht absehbar.
Comments regarding the quality and fairness of the code are impossible now because both depend on the national implementation in each member state and it is impossible to predict what each member state will decide.
Auswirkungen des neuen ENTSO-E Network Codes aus Betreibersicht
Alexey N.Kuznetsov (gegenwärtig ein Betreuer des Linux Network Codes) erstellte eine Tool-Sammlung, womit das Netzwerk mittels dem netlink Device konfiguriert wird.
Alexey N. Kuznetsov (current a maintainer of the Linux networking code) created a tool-set which configures networks through the netlink device.
Der Code des Network Time Protocol (NTP) von mehreren Herstellern weist eine Schwachstelle durch einen Pufferüberlauf auf.
The Network Time Protocol (NTP) codes of certain vendors are vulnerable to a buffer overflow attack.
Bei neuen Netzbetreibern/ Ländern werden die GPRS-Einstellungen (APN, APN User, APN Password sowie der MNC Mobile Network Code des Operators benötigt).
Only for new countries/ operators we will ask for the GPRS connection data (APN, APN user name, APN password) and the Mobile Network Code (or Operator Code).
Das Engpassmanagement steht im Einklang mit den Zielen der Europäischen Network Codes.
Congestion management is in line with the objectives of the European Network Codes.
Ein Überblick zu den durch den von ENTSO-E eingeführten Network Code Anforderungen wird gegeben.
An overview is given of the requirements imposed by this network code.
Als rechtlich verbindliche EU-Verordnungen sind die Network Codes unmittelbar in jedem EU-Mitgliedsstaat gültig.
As legally binding EU regulations, the network codes are directly applicable in all EU member states.
Die Europäischen Network Codes sind europaweit harmonisierte Netzzugangsbedingungen für grenzüberschreitenden Stromaustausch.
The European network codes are network requirements for a cross-border electricity exchange harmonized on a Europe-wide basis.
Die Implementierung der Network Codes erfordert somit eine umfassende Kooperation zwischen allen beteiligten Akteuren, sowohl auf nationaler als auch internationaler Ebene.
Implementation of the network codes requires comprehensive alliances between all participating actors at both national and international level.
MNC Mobile Network Code, ein Code der das Netz identifiziert.
Die Interessen von Stromerzeugern und Netzbetreibern sind hinsichtlich der im Network Code beschriebenen Inhalte sehr gegenläufig.
The interests of generators and the interests of grid operators are completely opposite in the items described in this network code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
