Examples with "des Programm-Audios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anpassbares, automatisches Ducking des Programm-Audios, wenn ein Signal am Mikrofon-Eingang erkannt wird
Provide adjustable, automatic ducking of program audio when a signal is detected on the microphone input
Andere resultaten
Ob ein bestimmtes Gerät über eine Zuwachskontrolle verfügt, können Sie mittels des Programms Audio-MIDI-Konfiguration im Ordner Programme/Dienstprogramme feststellen (markieren Sie das entsprechende Gerät und prüfen Sie, ob die Eingaberegler grau dargestellt werden).
You can check whether a particular device supports gain adjustment with the Audio MIDI Setup application in your Applications/Utilities folder (select the device and check whether the input sliders there are greyed out).
Unterstützung des Mikrofon- und Programm-Audio-Mix an den HDMI/DTP-Ausgängen, der variablen Audioausgänge und des S/PDIF-Audioausgangs
Unterstützung des Mikrofon- und Programm-Audio-Mix an den HDMI/DTP-Ausgängen, der variablen Audioausgänge, des S/PDIF-Audioausgangs und des verstärkten Audioausgangs
Support mic audio mixed with program audio onto the HDMI/DTP outputs, variable audio outputs, S/PDIF audio output, and amplified audio output
Digitalaudio ist der Beginn einer Revolution hinsichtlich des Konsums von Audio-Programmen.
Digital audio is the beginning of an ongoing revolution in the consumption of audio programming.
Neue Option: Kontrolle des Zugriffs von Programmen auf Audio- und Videoaufzeichungsgeräte
It now has the capability to control access of applications to audio- and video recording devices.
Dem Dolmetscher wird nur das Audio des Programms (post fader) übertragen und nie dessen Rückkopplung.
By feeding only post fader audio - never return audio - to the interpreter's headphones.
Die erweiterte Version des erfolgreichen Programms MAGIX Audio Cleaning Lab bietet dem ambitionierten Nutzer noch umfangreichere Möglichkeiten zum Digitalisieren, Aufnehmen, Bearbeiten und Optimieren von Musik, Sprache und Videos.
The new, redesigned version of the successful MAGIX Audio Cleaning Lab software now provides ambitious users with even more options for digitizing, recording, editing and optimizing music, speech and videos.
Die erweiterte Version des erfolgreichen Programms MAGIX Audio Cleaning Lab bietet dem ambitionierten Nutzer noch umfangreichere Möglichkeiten zum Digitalisieren, Aufnehmen, Bearbeiten und Optimieren von Musik, Sprache und Videos.
If you download MAGIX Audio Cleaning Lab now you will receive the ideal software solution for digitizing, editing, and optimizing music, no matter if you have old records, cassettes or other recordings.
Das ganze System kann man noch dazu einfach mit Hilfe des Programms 2N IP Audio Manager steuern und 2N Net Mic ermöglicht es, auch Livemeldungen oder vorher aufgezeichnete Meldungen zu senden.
Additionally, the entire system is now easily managed using the 2N IP Audio Manager software, while 2N Net Mic provides an option of broadcasting a live or prerecorded message.
Programm-Audio-Option hinzugefügt, um die Priorität der Audioausgabe im Headset zu bestimmen.
Zahlreiche seiner Tipps werden im Tactical Sailing Programm audio-visuell animiert und simuliert.
Tactical Sailing presents some of his "How to Play the Wind" tips, all of which are audio-visual animated and simulated.
Das Hardware-basierende Audiotuning-Programm Audio EQ soll die Qualität des Onboard-Sounds verbessern.
ABIT Audio EQ is the first hardware-based audio enhancement software for onboard sound.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.