We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die aus der Bewertung früherer Programme hervorgegangen Empfehlungen spiegeln sich ihrer Ansicht nach in den Grundsätze für die Umsetzung des Programme wider.
They considered that the principles of implementation of the programme reflected the recommendations made as a result of the evaluation of previous programmes.
Die individuellen Vorteile des Programme Voyageur (in Französisch)
Learn more about the benefits of our Voyageur programme
Nachdem wir die Prozesse und Dokumentation des Programme Office optimiert und die Integration der Mitarbeiter unseres Kunden in die Unternehmensbindung unterstützt hatten, kam eine neue Aufhabe auf uns zu.
Having contributed to programme office processes and documentation, and supported the integration of the clients' staff into the relationship, our remit changed again.
Im Rahmen des Programme „Wasserspringflöhe Mini" (4-7 Jahre) und „Wasserspringflöhe Maxi" (7-10 Jahre) gibt es dazu für alle kleinen Nachwuchsspringer die besten Tipps und Tricks.
In the course of the Mini water fleas programme (4 to 7 years of age) and Maxi water fleas (7 to 10 years of age), the next generation of high divers are being provided with the best tips and tricks.
Einmal wollte ich die volle Information über die Zweckbestimmung des Programme Outlook erfahren.
Once I wanted to learn the full information about mission of Outlook program.
Mit dem NTFS-Dateisystem erhalten Sie erhöhte Dateisicherheit, größere Zuverlässigkeit und eine effizientere Nutzung des Programme und Dateien werden nicht davon betroffen. Die Aktualisierung erfolgt nur auf dem Laufwerk, auf das Sie Windows 2000 installieren.
The NTFS File System gives you increased file security, more reliability, and more efficient use of disk space. Your programs and files are not affected in any way. The upgrade occurs only on the drive where you are installing Windows 2000.
Die individuellen Vorteile des Programme Voyageur (in Französisch)
Der Service E-Ticket ist nur für eine Auswahl von Zielorten verfügbar und unterliegt den Anwendungsbestimmungen, die auf der Website des Programme Voyageur einsehbar sind.
e-Ticket service is available for a selection of destinations and is subject to the terms and conditions of use for the Voyageur Programme (in French).
Theoretischer Hintergrund und Ergebnisse der Erhebung der naturwissenschaftlichen Kompetenzen von deutschen 15-jährigen Schülerinnen und Schüler im internationalen Vergleich aus der Erhebung des Programme for International Student Assessment (PISA) 2009 und im Vergleich zur Erhebung von 2006 werden vorgestellt.
Print Key Phrase 10 years of Programme for International Student Assessment (PISA), results of assessments in 2009 as compared to former assessments since 2000, performance of German high school students in international comparison&framework conditions of academic achievement
Auf internationaler Ebene ist er Teil des Programme Committee sowie Chairman des Special Committee „Copyright". Druck Versenden
On the international level, he is a member of the Programme Committee, as well as Chairman of the "Copyright" Special Committee.
Die Software ist in Zusammenarbeit mit französischen Wissenschaftlern im Rahmen des Programme Inter Carnot Fraunhofer (PICF) entstanden, einer Kooperation zwischen der Fraunhofer-Gesellschaft und den französischen Carnot-Instituten. Mit dabei waren Experten für Standardisierung vom Carnot-Institut Télécom SudParis in Evry.
They created the software together with French scientists as part of the Programme Inter Carnot Fraunhofer (PICF), a collaboration between the Fraunhofer-Gesellschaft and the French Carnot institutes that also involved standardization experts from the Carnot Institute Télécom SudParis in Evry.
Die Analysen basieren auf Daten des Programme for International Student Assessment (PISA) 2012 in Deutschland.
The analyses are based on data from the Programme for International Student Assessment (PISA) 2012 in Germany.
Feth Consulting wird in diesem Jahr am EMEA Kongress des Programme Management Institute vom 7. bis 9. Mai in Berlin teilnehmen.
Feth Consulting will join the EMEA congress of the Programme Management Institute from May 7th to 9th in Berlin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
