Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Programme
Vertaling van "of Programme" in Duits
Programmplanung
der Programmziele
der Programmbeiträge
Zimmermann will be responsible for Finance and join the current management team headed by Thomas Schierack (CEO), who is in charge of Legal, HR, Digital and IT, and Klaus Kluge, who is in charge of Programme, Sales, Marketing and Press.
Zimmermann wird das Ressort "Finanzen" verantworten und ergänzt das bisherige Vorstandsteam um Thomas Schierack (Vorstandsvorsitzender), der die Bereiche Recht, Personal, Digital und IT betreut, und Klaus Kluge, der die Bereiche Programm, Vertrieb, Marketing und Presse betreut.
Thereafter, he became Head of Programme and Organisation in Paris, then London.
Darauffolgend wird er Programm- und Verwaltungschef in Paris, dann in London.
The inspired originality of Programme consists in making two different things identical.
Die geniale Originalität des "Kommunistisches Programms" besteht darin zu behaupten, daß beide ein und dasselbe sind.
The evaluations shall examine issues such as the relevance, effectiveness, efficiency, utility, sustainability and coherence of Programme actions.
Bei den Bewertungen werden Aspekte wie Sachdienlichkeit, Wirksamkeit, Effizienz, Nutzen, Nachhaltigkeit und Kohärenz der Aktionen des Programms geprüft.
Indeed, one year of Programme implementation is insufficient to fully assess the overall impact of the performed actions.
Tatsächlich reicht ein Jahr der Programmdurchführung nicht aus, um die gesamten Auswirkungen der durchgeführten Maßnahmen ausreichend bewerten zu können.
It was also recommended that the existing set of indicators be expanded to enhance the assessment of Programme impact.
Darüber hinaus wurde empfohlen, die vorhandenen Indikatoren zu erweitern, um die Beurteilung der Programmwirkung zu verbessern.
The latter receives the largest proportion of Programme funds (more than two fifths).
Der letztgenannte Bereich erhält den größten Anteil der Programmittel (mehr als zwei Fünftel).
The ex post evaluation reviewed key aspects of Programme implementation, including follow-up of the mid-term review recommendations.
In der Ex-post-Bewertung wurden wesentliche Aspekte der Durchführung des Programms einer Prüfung unterzogen; dies schloss auch die Folgemaßnahmen im Zusammenhang mit den in der Halbzeitbewertung abgegebenen Empfehlungen ein.
The inward investment and local business drivers received, respectively, a quarter and a fifth of Programme funds.
Den Bereichen "ausländische Direktinvestitionen" und "ortsansässige Unternehmen" flossen ein Viertel bzw. ein Fünftel der Mittel zu.
Higher investments both in financial assistance and training should be ensured towards national and regional administrations to increase the capacities and knowledge of rules by authorities in charge of Programme management.
Höhere Investitionen im Bereich der finanziellen Unterstützung sowie der Ausbildung und Schulung zugunsten nationaler und regionaler Verwaltungen sollten sichergestellt werden, um die Kapazitäten und die Kenntnis der Bestimmungen der mit der Programmverwaltung betrauten Stellen zu verbessern.
To allow for a full assessment of Programme compliance under the final review in due diligence, which is a condition for the release of the last instalment, a short technical extension by six weeks of the availability period of the financial assistance is a necessary formality.
Damit die Einhaltung der Programmauflagen im Rahmen der abschließenden Bewertung mit gebührender Sorgfalt und umfassend geprüft werden kann, was eine Voraussetzung für die Freigabe der letzten Tranche darstellt, ist eine geringfügige technische Verlängerung des Bereitstellungszeitraums des finanziellen Beistands um sechs Wochen erforderlich.
There is good awareness of the PACT programme within the existing combined transport community but project results are not adequately evaluated and disseminated in support of Programme objectives such as replication and policy assessment.
In den mit dem kombinierten Verkehr befassten Kreisen ist das Programm PACT gut bekannt, doch werden die Projektergebnisse im Hinblick auf die Unterstützung von Programmzielen wie Nachnutzung und Politikbewertung nicht angemessen bewertet und verbreitet.
Final report: The second report will be drawn up at the end of the five years of Programme implementation.
Schlussbericht: Der zweite Bericht wird nach Ablauf der fünfjährigen Programmlaufzeit erstellt.
Synoniemen voor of Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1343. Exact: 1343. Verstreken tijd: 382 ms.
