Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Programmfensters oder
Examples with "des Programmfensters oder" and their translation in Engels
Herkömmliche Programme zum Erfassen von Screenshots erstellen ein Bild des Programmfensters oder des ausgewählten Bildschirmbereichs.
Traditional screenshot capture programs take a picture of a program window or selected area of a user's computer desktop.
Das Umschalten erfolgt entweder über das Symbol Ansicht umschalten in der linken unteren Ecke des Programmfensters oder den Menüpunkt Ansicht.
This switching is executed either via the icon Switch View in the lower left corner of the application window or the menu item View.
Um das zu machen, klicken Sie auf die Schaltfläche Open PST file (PST-Datei öffnen) im unteren Teil des Programmfensters oder wählen Sie Option Open PST file (PST-Datei öffnen) im Menü File (Datei).
To do it, click the Open PST file button in the lower part of the program window or select the Open PST file item in the File menu.
Sie können das Optionen-Dialogfeld mit der Schaltfläche in der oberen rechten Ecke des Programmfensters oder mit dem Befehl Datei ->Optionen... öffnen.
You can open the Preferences dialog box using the button in the upper right corner of the program window or using the File ->Preferences... command.
Andere resultaten
Um das zu machen, können Sie entweder manuell den Namen der Datei zusammen mit dem Pfad ins Eingabefeld im Zentrum des Programmfensters eingeben oder einfach das standardmäßige Dialogfenster Datei öffnen benutzen.
To do that, enter its name and path into a field located in the center of the program window or use the standard open file dialog.
Beschädigte Dateien werden durch Eingabe des Dateinamens und Pfades im Eingabefeld in der Mitte des Programmfensters gefunden oder können mittels Windows Dialogfenster durch Anklicken des kleinen Ordnersymbols rechts im Feld geöffnet werden.
In order to select a damaged NSF file, type its name and path into the input field found in the very center of the program window or use the standard Windows open file dialog by clicking a small folder button to the right of the field.
Sie können jederzeit auf das Menü „Schnelle Hilfe" zugreifen, indem Sie auf das „i"-Symbol in der oberen rechten Ecke des Firewall- oder Programmfensters klicken.
You can access this Basic Help menu at any time by clicking the 'i' icon in the top right corner of the Firewall or Applications windows.
Die Statuszeile wird normalerweise am unteren Rand des Programmfensters angezeigt.
The status bar typically occurs at the lower edge of the program window.
Auf der rechten Seite des Programmfensters sehen Sie ein Optionsfenster mit mehreren Reitern.
On the right side of main window you can see a tabbed dialog.
Bewegen Sie den Cursor zur rechten Seite des Programmfensters.
Move your cursor to the right-hand side of the program window.
Nach dem Schließen des Programmfensters wird die Dateiliste gelöscht.
The file list is cleared after closing the program window.
Bewegen Sie den Pfeil, um die Größe des Programmfensters anzupassen.
Move the arrow to customize the size of the programme window.
Alternativ reicht auch ein Schließen des Programmfensters.
Alternatively, you can just close the program window.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Programmfensters oder in het Duits
Resultaten: 314. Exact: 4. Verstreken tijd: 111 ms.
