We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The file list occupies most of the program window.
Die Dateiliste nimmt einen Großteil des Programmfensters ein.
The ribbon is the strip of tabs across the top of the program window that contains groups of commands.
Das Menüband ist der Streifen von Tabstopps am oberen Rand des Programmfensters, in dem die Befehlsgruppen enthalten sind.
At the top of the program window there are buttons, with which you can control the operation of the application, including the button with the image of the camera, by clicking on which you can take a picture.
Am oberen Rand des Programmfensters befinden sich Schaltflächen, mit denen Sie die Bedienung der Anwendung steuern können, einschließlich der Schaltfläche mit dem Bild der Kamera, indem Sie auf klicken, auf der Sie ein Bild aufnehmen können.
The status bar typically occurs at the lower edge of the program window.
Die Statuszeile wird normalerweise am unteren Rand des Programmfensters angezeigt.
Later, the target criterion is shown as title of the program window.
Später erscheint das Zielkriterium zur Erinnerung in der Titelleiste des Bildschirmfensters.
Move your cursor to the right-hand side of the program window.
Bewegen Sie den Cursor zur rechten Seite des Programmfensters.
You can also dock the dialog to the left or right side of the program window.
Sie können das Dialogfeld auch am linken oder rechten Rand des Programmfensters fixieren.
In the middle of the program window, the main music mixing tool is shown.
Im mittleren Teil des Programmfensters wird das Hauptinstrument für Musikmischung angezeigt.
The left side of the program window allows to select the necessary components that are required.
Die linke Seite des Programmfensters dient der Auswahl der nötigen Hardwarekomponenten.
For a screenshot of the program window, click here!
Für einen Screenshot des Programms, bitte hier klicken!
You can now customize the size of the program window, new forms for your collages have also been integrated.
Die Größe des Programmfensters kannst Du jetzt individuell anpassen, neue Formen für Deine Collagen sind ebenfalls integriert worden.
In the center of the program window, there is a panel containing basic information that changes depending on which section is selected.
In der Mitte des Programmfensters befindet sich ein Feld mit grundlegenden Informationen, die sich je nach ausgewähltem Abschnitt ändern.
The folders panel on the left side of the program window will be collapsed into a narrow vertical column containing a set of icons.
Die Ordnerleiste auf der linken Seite des Programmfensters wird in eine schmale vertikale Spalte mit einer Reihe von Symbolen eingeblendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.