We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programme budget
the programme's budget
of its programme budget
Wie erfolgt die prozentuale Aufschlüsselung der restlichen Mittel des Programmhaushalts?
What is the breakdown of the remaining budget in percentage terms?
Ungefähr 83 % des Programmhaushalts werden auf nationaler Ebene verwaltet.
Around 83% of the programme's budget is managed at national level.
Eurostat ist der Auffassung, dass die Kosten aller Kontrollen etwa 4,5 % des Programmhaushalts ausmachen werden.
Eurostat considers that the costs of all controls will represent around 4.5 % of the programme budget.
Zudem wird für die teilnehmenden Länder ein Prozentsatz des Programmhaushalts für technische Hilfe bereitgestellt, um diese bei einer möglichst wirksamen Programmdurchführung zu unterstützen.
Furthermore, a percentage of the programme budget is earmarked for technical assistance to enable the participating countries to implement the programme as effectively as possible.
Tatsächlich verwalten die Nationalen Agenturen etwa 83 % des Programmhaushalts.
In fact, the national agencies are responsible for managing around 83 % of the programme budget.
Die europäische Kofinanzierung dieser Projekte umfasst etwa 296 Mio. EUR, d. h. 39 % des Programmhaushalts für diesen Zeitraum.
European co-financing for these projects amounts to around EUR 296 million, i.e. 39% of the programme budget over the entire period.
Gegenstand einer während der Mittagspause abgehaltenen Fachinformationssitzung war die Reform des Programmhaushalts der WHO.
Technical briefing on financing issues The reform of the WHO programme budget was discussed at a lunchtime technical briefing.
Die Mitgliedstaaten aus der Europäischen Region nahmen an der Debatte über die Umsetzung des Programmhaushalts 2014-2015 und über den Programmhaushaltsentwurf 2016-2017 teil.
European Member States took part in discussion on the implementation of the programme budget for 2014-2015, and the proposal for the 2016-2017 budget.
Zudem würdigten die Mitgliedstaaten die anhaltenden Bemühungen des Regionalbüros um die Stärkung der Rechenschaftslegung und der integrierten Überwachung der fachlichen und finanziellen Umsetzung des Programmhaushalts.
Member States also commended WHO/Europe for its continued efforts to strengthen accountability and integrated monitoring of the technical and financial implementation of the programme budget.
Seit der Dezentralisierung der Programmverwaltung verwalten die Nationalen Agenturen etwa 83 % des Programmhaushalts. Sie übernehmen folgende spezifische Aufgaben, die über die reine Verwaltung hinausreichen
Following the decentralisation of management, National Agencies administer ca. 83 % of the programme budget. Their specific tasks, which go beyond pure administration, relate to
Seit der Dezentralisierung der Programmverwaltung verwalten die Nationalen Agenturen etwa 83 % des Programmhaushalts.
Following the decentralisation of management, National Agencies administer ca. 83 % of the programme budget.
Die Delegierten äußerten sich besorgt über den Rückgang der flexiblen Mittel, die dem Regionalbüro im Zeitraum 2016-2017 zur Verfügung standen, und die ungewissen Aussichten für die Finanzierung des Programmhaushalts für 2018-2019.
Delegates raised concerns over the decrease in flexible funding available to WHO/Europe in 2016-2017, and the uncertain outlook for funding the programme budget for 2018-2019.
Zu diesem Zweck wird der Ausschuss bei der Ausarbeitung des mittelfristigen Plans und des Programmhaushalts für den Wirtschafts- und Sozialbereich die Federführung übernehmen.
To this end, the Committee will oversee the formulation of the medium-term plan and the programme budget for the economic and social areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
