Examples with "des Punkteprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lightspeed behält sich das Recht vor, einen Dritten mit der Verwaltung des Punkteprogramms und der Prämien zu beauftragen.
Lightspeed reserves the right to appoint a third party to administer its Points Program and rewards.
Das Einlösen von Punkten auf der Xbox-Konsole erfolgt nun in einem lokalen Währungskurs mit einem gleichen oder höheren Wert als der Xbox Live-Marktpreiswert vor Ende des Punkteprogramms.
Redeeming points on the Xbox console will be at a local currency rate of equal or greater value to the Xbox Live Marketplace value prior to the end of the Points program.
Bei grundlegenden Änderungen an der Art und Weise der Nutzung Ihrer persönlichen Daten durch uns werden wir eine entsprechende Mitteilung auf der Website des Punkteprogramms veröffentlichen.
If we make any major changes in the way in which we use your personal information we will post a notice to that effect on the IGNITE points program rewards web site.
Lightspeed behält sich das Recht vor, einen Dritten mit der Verwaltung des Punkteprogramms und der Prämien zu beauftragen.
Lightspeed behält sich das Recht vor, alle im Rahmen des MySurvey-Punkteprogramms entstandenen Streitigkeiten nach eigenem Ermessen zu beurteilen, und Sie erklären sich mit der jeweiligen Beurteilung durch Lightspeed einverstanden.
Lightspeed reserves the right to adjudicate all MySurvey points discrepancies at its sole discretion, and you agree to abide with the decision of any adjudication.
Im Falle einer Beendigung des MySurvey-Punkteprogramms werden Sie benachrichtigt und können Ihre MySurvey-Punkte zwei Monate lang einlösen.
2010 Qualitätszertifikat für Leistungsprüfung bei Milch- und Fleischrindern, Ausarbeitung und Versand des 5 Punkteprogramms der RINDERZUCHT AUSTRIA
2010 Quality certificate for the performance testing in dairy- and beef cattle
Lightspeed behält sich das Recht vor, die gesamte oder einen Teil der Bewertungsstruktur und der Angebote des MySurvey-Punkteprogramms in anderer Weise als durch Änderung der auf der Webseite angegebenen Regeln ohne Vorankündigung aufzuheben, zu beenden oder anzupassen.
Lightspeed reserves the right to suspend, terminate, revalue or modify without notice to you, all or part of the Points Program value structure and offers.
Die Arbeit kann manchmal hart sein, aber das gilt für jeden Job. Mit dem 5-Sterne-Punkteprogramm des Unternehmens werden Sie jedoch nirgends einen anderen Job im Einzelhandel finden, egal ob Teil- oder Vollzeit, der so gut bezahlt ist.
The work can be hard sometimes as with any job, however, with the company 5-star bonus scheme you won't find another job in retail that rewards as well as SD.
Der Rest des 8-PunkteProgramms betrifft die Förderung nationaler Wettbewerbe, die Schulung afrikanischer Kaderleute, die Förderung der Sportmedizin, dazu punktuelle, auf die Weltmeisterschaft in Südafrika bezogene Tätigkeiten.
The remainder of the eight-point programme is intended to develop domestic competitions, train African sports executives, promote sports medicine and address topical issues relating to the FIFA World Cup in South Africa.
Ich habe schon oft geschrieben, dass die EU das Modell des stinkenden, perversen Eine-Welt-Staats des internationalen Kommunismus ist, das wiederum das Kind des 6-Punkteprogramms von Adam Weishaupt und Mayer Amschel Rothschild ist... Continue reading -
I have often written that the EU is the model of the stinking, immoral one-world state of international Communism, which again is the child of Adam Weishaupt's and Mayer Amschel Rothschild's 6-point-program This program was elaborated into the Communist Manifesto... Continue reading -
Halten Sie Ihre Kunden in der Nähe mit Kundenkarten und Punkteprogrammen.
Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Unternehmen, die unser Punkteprogramm unterstützen.
The following is a list of companies that support our point program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
