Examples with "des QuickTime-Films" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Alphakanal wird als transparente Spur kodiert und ermöglicht die Überlagerung des exportierten QuickTime-Films über die anderen Inhalte, um die Hintergrundfarbe oder -szene zu verändern.
The alpha channel is encoded as a transparent track, letting you overlay the exported QuickTime movie on top of other content to alter the background color or scene.
Die Größenangaben, die Sie im Dialogfeld „QuickTime-Einstellungen" machen, entsprechen der Größe des exportierten QuickTime-Films.
The dimensions you set in the QuickTime Settings dialog specify the size of the exported QuickTime movie.
Zeitraffer wird eine Sequenz von Bildern in einen Quicktime-Film drehen.
Time-Lapse will turn a sequence of images into a QuickTime movie.
Bauen Sie eine Reihe von Bildern in einen Quicktime-Film-Datei schnell.
Sie können auch QuickTime-Filme als Bildquelle einer Partikelzelle verwenden.
Masks You can apply masks to the image source of a particle cell.
Es gibt einige verschiedene Programme, um Audio aus einem Quicktime-Film zu extrahieren.
There are a few different programs available to extract audio from a Quicktime Movie.
Beispielsweise können Sie in Animate Animationen und Applikationen als QuickTime-Filme exportieren.
For example, from Animate you can export animations and applications as QuickTime movies.
Preview und überprüfe deinen fixen QuickTime-Film.
Preview and check your fixed QuickTime movie.
Ziehen Sie einen QuickTime-Film aus Lives Datei-Browser in eine Audio-Spur in der Arrangement-Ansicht.
Drag a QuickTime movie from Live's browser and drop it into an audio track in the Arrangement View.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.