Examples with "des SQL- oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie mit der rechten Maustatse auf DatabaseName (Datenbankname) und Klicken Sie auf Modifizieren. Geben Sie die IP-Adresse des SQL- oder MSDE-Servers ein.
Right click on DatabaseName, and click Modify. Enter the IP address of the SQL or MSDE server.
Andere resultaten
Unter normalen Bedingungen geschieht dies während der Verwaltung des SQL-Servers oder einer Datenbankanwendung.
Under normal circumstances, this happens during the administration of the SQL server or a database application.
Sie können Master Data Services mithilfe des SQL Server-Installations-Assistenten oder über eine Eingabeaufforderung installieren.
You can install Master Data Services by using the SQL Server Installation Wizard or a command prompt.
Melden Sie sich bei dem Server mithilfe des SQL Server-Dienstkontos oder mit einem Konto, das über entsprechende Berechtigungen verfügt.
Log on to the server by using the SQL Server service account or by using an account that has equivalent permissions.
Diese Anmeldeinformationen unterscheiden sich von den Anmeldeinformationen, die für die Konfiguration des VSD oder des SQL-Servers benötigt werden.
These credentials are separate from the credentials needed for configuring the VSS or the SQL server.
Die am häufigsten empfohlene Option ist die Nutzung des SQL Servers (oder SQL Express).
The most recommended option is using SQL Server (or SQL Express).
Sie können sie mithilfe der Anweisung SET OPTION oder des SQL-Anywhere-Plug-Ins in Sybase Central ändern.
Damit verbunden war die Neugestaltung aller Charts und das aufwendige Redesigne wichtiger Module wie des SQL-Trace- oder des Storage-Moduls.
This involved the redesign of all charts and the elaborate redesign of important modules such as the SQL-Trace or the Storage-Module. Continue Reading
Eine funktionsfähige und laufende Installation des SQL Server (2005 oder 2008).
A working and running installation of SQL Server (2005 or 2008).
dl Zeigt Nachrichten im Fenster des SQL Remote-Nachrichtenagenten oder an einer Eingabeaufforderung an und überträgt sie, falls angegeben, in die Logdatei.
dl Displays messages in the SQL Remote Message Agent window or at a command prompt and in the log file if specified.
Mit ASM/ME lassen sich Produktionsdatensätze schnell und einfach vom SAN-basierten Snapshot bis zu einem bestimmten früheren Zeitpunkt wiederherstellen, wodurch eine schnelle Wiederherstellung des Microsoft SQL- oder Exchange-Servers ermöglicht wird.
ASM/ME can quickly and easily recover production datasets to a prior point in time from the SAN-based snapshot resulting in the quick restore of the Microsoft SQL or Exchange Server.
Stellen Sie sicher, dass das aktuelle Benutzerkonto über die erforderlichen Berechtigungen für die Nutzung des SQL-Servers verfügt oder geben Sie die Anmeldedaten für ein anderes Benutzerkonto.
Make sure the current account has necessary permissions to access the SQL server. Alternatively, you can use a different account for connecting to the database.
Sie können systemeigene SQL- und MDX-Regeln nicht ohne die Genehmigung des globalen PerformancePoint-Administrators und des SQL-Datenbankadministrators erstellen oder ausführen.
You cannot create or run native SQL and MDX rules without the approval of the PerformancePoint Global Administrator and the SQL Database Administrator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.