Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Siebelements SplitScreen
Examples with "des Siebelements SplitScreen" and their translation in Engels
Durch die neu entwickelte Konstruktion des Siebelements SplitScreen werden kurze Wartungszeiten und damit niedrige Wartungskosten in der Stoffaufbereitung erzielt.
The newly developed design of the SplitScreen screen element shortens maintenance times and thus lowers maintenance costs in stock preparation.
Dank des speziellen Designs des Siebelements SplitScreen kann das Siebblech einzeln ausgetauscht werden.
The special design of the screen element SplitScreen enables the single exchange of the screen plate and therewith lower maintenance time and costs.
Andere resultaten
Durch das optimierte Design des horizontal geteilten Siebelements SplitScreen kann der einzelne Austausch des Siebblechs zügig und kostengünstig durchgeführt werden.
The improved design of the horizontally split screen element SplitScreen enables the single and thus fast and cheap exchange of the screen plate.
Die Siebelemente SplitScreen haben eine höhere Entwässerungsleistung und die Wartungsfreundlichkeit ist nachhaltig verbessert.
The SplitScreen screen elements feature improved dewatering performance and markedly greater ease of maintenance.
So kann das Filtrat aus der Suspension ausgepresst und über die Siebkörbe der neuen Siebelemente SplitScreen abgeführt werden.
The filtrate can thus be pressed out of the suspension and discharged via the screen baskets of the new SplitScreen screen elements.
Diese geringe Toleranz trägt zu einer höheren Entwässerungsleistung ebenso bei wie das neue Siebelement SplitScreen, bei dem eine hohe offene Fläche die Entwässerung verbessert.
This low tolerance helps increase dewatering capacity, as does the new SplitScreen screen element, which improves drainage thanks to its large exposed surface area.
Punkte sammeln kann das Siebelement SplitScreen auch aufgrund seines zweigeteilten Stützkörpers und des ebenfalls zweigeteilten Einlegesiebblechs.
Other benefits of the SplitScreen screen element are its split supporting body and two-part screen plate.
Neues Siebelement von Voith: SplitScreen vereinfacht Wartung der Schneckenpresse erheblich
New screen element from Voith: SplitScreen substantially simplifies screw press maintenance
Der Zeitaufwand für den Austausch eines Siebelements beträgt bei SplitScreen nur drei bis vier statt der bislang üblichen ca. 24 bis 48 Stunden.
With SplitScreen, the time necessary for replacing a screen element is only three to four hours instead of the average 24 to 48 hours that were previously needed.
Ein kleiner Bereich des Siebelements wird gegen den Durchfluss isoliert und durch einen Rückfluss gesäubert.
A small portion of the screen element is isolated and cleaned by reverse flow.
In der vorliegenden Arbeit wurden mikroskopische Untersuchungen des Phloems in höheren Pflanzen angestellt, um die Immunantwort des Siebelement-Geleitzell-Komplexes auf verschiedene bakterielle Reize zu untersuchen.
In this work, microscopical observations of the phloem of higher plants were performed in order to record immune responses to various bacterial stimuli.
An einem Endbereich des Siebelements 36 ist ein Sicherungsring bzw. ein Sicherungselement 48 vorgesehen.
At an end portion of the screen element 36, a circlip or a fuse element 48 is provided.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement nicht wesentlich weiter als die Dicke des Siebelements in das Kleberbett gedrückt wird bzw. in diesem angeordnet wird.
Method according to any of claims 9 to 11, characterised in that the screening element is not substantially pressed further than the thickness of the screening element into the adhesive bed or arranged therein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Siebelements SplitScreen in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 2. Verstreken tijd: 67 ms.
