Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Softwareobjektes
Examples with "des Softwareobjektes" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Fingerabdruck des Softwareobjektes, das in dem Set-Top Terminal residiert, periodisch mit einem Referenzwert verglichen wird und eine Anzeige der Abweichung bereit gestellt wird.
The method of claim 1, wherein the fingerprint of the software object residing in the set-top terminal is periodically compared to a reference value and an indication of a deviation is provided.
Verfahren nach Anspruch 3, welches, wenn eine Bestimmung in dem Überprüfungsschritt durchgeführt wird, dass die Softwareobjekttebensdauer abgelaufen ist, weiterhin den Schritt aufweist des Deaktivierens des Softwareobjektes.
The method of claim 3, wherein if a determination is made in said checking step that the software object lifetime has expired, further comprising the step of disabling the software object.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin die Schritte aufweist: Aufzeichnen einer Lebensdauer des Softwareobjektes und beginnend mit einer ersten Verwendung, Überprüfen der Lebensdauer des Softwareobjektes auf Ablauf.
The method of claim 1, further comprising the steps of: recording a lifetime of the software object; and starting with a first use, checking the lifetime of the software object for expiration.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 2, welches weiterhin das Definieren von mehreren Stamm-Soflwareobjekten umfaßt und bei dem das Definieren eines Softwareobjekts das Teilen des Softwareobjekts in Untergruppen von Eigenschaften beinhaltet, wobei jede Untergruppe mindestens einen Eigenschaftswert aufweist, der von einem anderen Stamm-Softwareobjekt vererbt ist.
The method of claim 2 further comprising defining multiple parent software objects and in which defining a software object includes dividing the software object into subgroups of properties, each subgroup having at least one property value inherited from a different parent software object.
Die Seite Sperren des Inhalts beim Web-Browsing ermöglicht Ihnen das Sperren spezifischer Softwareobjekte sowie des Zugriffs auf bestimmte Websites.
The Web Browsing Content Blocking page allows you to block specific software objects and to block access to specific web sites.
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei sich der Berechtigungszustand, wenn ein erstes Softwareobjekt ein zweites Softwareobjekt anruft, mit dem Kompetenzbereich des zweiten Softwareobjekts kreuzt.
The method of daim 8, wherein when a first software object makes a call to a second software object, the authorization state is intersected with the protection domain of the second software object.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das visuelle Feedbacksignal als im Bereich des detektierten Blickfeldes (9) des Anwenders eingeblendetes Softwareobjekt ausgebildet ist.
System according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the visual feedback signal is configured as a software object superimposed in the area of the detected visual field (9) of the user.
Virtualisierung ist die Nachbildung eines Hard- oder Softwareobjekts mit Hilfe eines Abstraktionslayers.
Virtualization is the mapping of a hardware or software object by means of an abstraction layer.
Auf Architekturebene gibt es drei Arten von serverseitigen Softwareobjekten, die Netzwerkentitäten darstellen.
On an architecture level, there are three types of server-side software objects to represent networking entities.
In dieser Ausfuhrungsform werden verschiedene Instanzen in einer Anrufzentrale Softwareobjekten zugeordnet.
In this embodiment, various entities in a call center are associated with software objects.
In diesem Abschnitt werden drei Typen serverseitiger Softwareobjekte verwendet, um Netzwerkentitäten darzustellen.
This section uses three types of server-side software objects to represent networking entities.
Virtuelle Geräte sind abstrakte Softwareobjekte, die ein reelles Gerät repräsentieren (z.
These virtual devices are abstract software objects that represent a real-world device (e.g.
Hier werden unsere Kunden via Web bei der Anlieferung von Softwareobjekten (z.
We support our customers web-based with the delivery of software objects (e.g.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Softwareobjektes in het Duits
Resultaten: 75. Exact: 3. Verstreken tijd: 52 ms.
