Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the software object
Vertaling van "the software object" in Duits
das Softwareobjekt
das Software-Objekt
des Softwareobjektes
dem Software-Objekt
The method of claim 1, further wherein the software object has been verified and validated prior to the recited steps.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem weiterhin vor den zitierten Schritten das Softwareobjekt verifiziert und validiert wurde.
The method of claim 1, wherein the transmitted message further indicates which set-top terminal resources the software object is authorized to utilize.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die gesendete Nachricht weiterhin anzeigt, welche Set-Top Terminalressourcen das Softwareobjekt autorisiert nutzen kann.
The apparatus of claim 11, wherein each data conversion operation in the chain is performed by a corresponding dynamic value handler of a chain of dynamic value handlers for the software object.
Vorrichtung nach Anspruch 11, bei welcher jede Datenumwandlungsoperation in der Kette mittels eines entsprechenden Handlers für dynamische Werte einer Kette von Handlern für dynamische Werte für das Software-Objekt ausgeführt wird.
The apparatus of claim 21, wherein the processor assembles the chain of dynamic value handlers for the software object into the storage means in response to a request for access to the software object.
Vorrichtung nach Anspruch 21, bei welcher der Prozessor die Kette der Handler für dynamische Werte für das Software-Objekt als Antwort auf eine Anfrage bezüglich eines Zugriffs auf das Software-Objekt in die Speichermittel assembliert.
The method of claim 1, further wherein if the service tier has not been authorized, the software object is not executed.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem weiterhin, wenn die Serviceschicht nicht autorisiert wurde, das Softwareobjekt nicht ausgeführt wird.
The method of claim 12, wherein the second system routine uses the transmitted messages to determine if the software object may utilize the requested set-top terminal resource.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die zweite Systemroutine die gesendeten Nachrichten verwendet, um zu bestimmen, ob das Softwareobjekt die angeforderte Set-Top Terminalressource verwenden kann.
The method of claim 2, wherein each of at least one software object is associated with a single security group identification; and each different security group identification associates the software object or objects associated therewith with a different protection domain.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei jedes mindestens eines Softwareobjekts mit einer einzelnen Sicherheitsgruppenkennung verknüpft ist; und jede unterschiedliche Sicherheitsgruppenkennung das Softwareobjekt oder damit verknüpfte Objekte mit einem unterschiedlichen Kompetenzbereich verknüpft.
The apparatus of claim 11 further comprises means (803) for transmitting by second switch node a request to the first switch node to remove the second physical object and the software object.
Vorrichtung nach Anspruch 11, die ferner eine Einrichtung (803) zum Übertragen einer Anforderung an den ersten Vermittlungsknoten, das zweite physikalische Objekt und das Softwareobjekt zu entfernen, mittels des zweiten Knotens aufweist.
The method of claim 10, further wherein if the software object about to be utilized does not have a corresponding fingerprint, the software object is not executed.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem weiterhin, falls das Softwareobjekt, das benutzt werden soll, keinen entsprechenden Fingerabdruck hat, das Softwareobjekt nicht ausgeführt wird.
The apparatus of claim 11, wherein the means for performing each data conversion operation includes means for performing a data decompression operation on the data values from the software object.
Vorrichtung nach Anspruch 11, bei welcher die Mittel zur Ausführung jeder Datenumwandlungsoperation Mittel zur Ausführung einer Datendekompressionsoperation bezüglich der Datenwerte aus dem Software-Objekt aufweisen.
The method of claim 1, wherein the data conversion operations include a format conversion operation on the data values from the software object.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Datenumwandlungsoperationen eine Formatumwandlungsoperation bezüglich der Datenwerte aus dem Software-Objekt umfassen.
The method of claim 1, wherein the fingerprint of the software object residing in the set-top terminal is periodically compared to a reference value and an indication of a deviation is provided.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Fingerabdruck des Softwareobjektes, das in dem Set-Top Terminal residiert, periodisch mit einem Referenzwert verglichen wird und eine Anzeige der Abweichung bereit gestellt wird.
The method of claim 2 further comprising defining multiple parent software objects and in which defining a software object includes dividing the software object into subgroups of properties, each subgroup having at least one property value inherited from a different parent software object.
Verfahren nach Anspruch 2, welches weiterhin das Definieren von mehreren Stamm-Soflwareobjekten umfaßt und bei dem das Definieren eines Softwareobjekts das Teilen des Softwareobjekts in Untergruppen von Eigenschaften beinhaltet, wobei jede Untergruppe mindestens einen Eigenschaftswert aufweist, der von einem anderen Stamm-Softwareobjekt vererbt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the software object in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
