Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as springboards
Vertaling van "as springboards" in Duits
als Sprungbretter
als Sprungbrett
You want to use personal negative experiences as springboards to promote your inner growth.
Du willst persönliche negative Erlebnisse als Sprungbretter nutzen, um dein inneres Wachstum zu fördern.
All these subjects could serve as springboards to teaching reading, writing, and speaking skills.
Alle diese Themen konnten als Sprungbretter zu unterrichtendem Messwert, zum Schreiben und zu sprechenden Fähigkeiten dienen.
Public programmes should be used as springboards for private initiatives.
Öffentliche Programme können als Sprungbrett für private Initiativen dienen.
While they are not key targets, we've seen multiple malware campaigns with domain name system-changing (DNS) capabilities using them as springboards to get to their actual targets.
Sie sind zwar nicht die Hauptziele, doch hat es mehrere Malware-Kampagnen gegeben, die Fähigkeiten zum Ändern des DNS als Sprungbrett zum eigentlichen Ziel einsetzten.
While ballet dancers do rise quickly out of pliés and use them as springboards for jumps and pirouettes, beginners should practice rising slowly and fluidly to help perfect the form.
Balletttänzer erheben sich zwar schnell aus Pliés und nutzen sie als Sprungbretter für Sprünge und Pirouetten, aber Anfänger sollten üben, sich langsam und flüssig zu erheben, um zur Perfektionierung der Form beizutragen.
According to the Hathors, non-dual states of consciousness can be used very effectively as springboards into creating positive outcomes.
Die Hathoren sagen, dass sich nicht-duale Bewusstseinszustände sehr effektiv als Sprungbretter zur Erschaffung positiver Resultate nutzen lassen.
Why not take a look at Clipchamp's library of colourful video templates and use them as springboards or inspiration.
Wirf doch mal einen Blick in Clipchamps Bibliothek mit farbenfrohen Videovorlagen und nutze sie als Sprungbrett oder Inspiration.
Conditioned to expect certain experiences, we'll either use Jupiter and Saturn as springboards to reach our highest potential or as giant barriers to hold us back.
Darauf konditioniert, bestimmte Erfahrungen zu erwarten, nutzen wir entweder Jupiter oder Saturn als Sprungbrett zu unserem höchsten Potential oder als gigantische Barriere, die uns zurückhält.
According to Mr. Goretsky, computers still running XP can act as springboards for attacking other systems as well.
Nach Goretsky dienen Computer mit Windows XP als Sprungbretter für Angriffe auf andere Systeme.
These buildings, mostly built by locally hired labor, have served as springboards to revitalizing neighborhoods.
Diese Gebäude, die hauptsächlich durch vor Ort angeheuerte Arbeiter errichtet wurden, dienten zur Wiederbelebung der Stadtviertel.
Terms like "relation," "reciprocity," and "processuality" serve as springboards and premises for his work.
Begriffe wie „Relation", „Wechselseitigkeit" und „Prozessualität" dienen ihm dafür als Ausgangspunkt und Voraussetzung.
Using as springboards the intersections between social battlefields and curatorial practices, as well as a focus on agency, this book examines the relationality of struggles for and against representation.
Die Beitragenden des Sammelbandes fokussieren Handlungsmacht an den Schnittstellen zwischen sozialen Kampffeldern und kuratorischen Praxen. Dabei zeigen sie verschiedene Verhältnisse im Kämpfen um und gegen Repräsentation auf.
As in the landscape series "Milkyway," the absurd turns up here again as a narrative element, when for example ramps rise up as springboards into empty space or individual geometric shapes develop their own independent movement.
Wie auch in der Landschaftsserie „Milkyway" findet sich auch hier das Absurde als erzähleri-sches Element wieder, wenn zum Beispiel Rampen wie Sprungbretter in den leeren Raum ragen oder die einzelnen geometrischen Formen eine eigenständige Beweglichkeit entwickeln.
Synoniemen voor as springboards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.
