Examples with "des System Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Unterschiede sind immer Teil der Taskeinstellungen innerhalb des System Task Formulars - hier gezeigt am Beispiel eines zu konfigurierenden HTML-WebViewer Exportes.
These differences are always part of the task settings within the system task form - the example here shows an HTML WebViewer export to be configured.
Bei der Einrichtung des System Task wird somit festgelegt, in welchem Zyklus die Desaster WebViewer.html-Datei auf dem AdminClient erzeugt werden soll.
When setting up the system task, the user thus defines the cycle at which the Emergency WebViewer.html file is created on the AdminClient.
Andere resultaten
Nach erfolgreicher Ausführung des System Tasks sind für die Passwortsicherheit zwei Dateien erstellt worden.
After the system task has been successfully executed, two files will have been created for the password backup.
Beim Festlegen des geplanten System-Tasks ist ein Fehler aufgetreten.Prüfen Sie die Informationen für das Benutzerkonto und versuchen Sie es erneut.
There was an error setting the system scheduled task.Please check the user account information and try again.
Obwohl der Zeitaufwand sich nur geringfügig auswirkt, könnten Sie sich bei hoher Auslastung des Systems aufgrund von komplexen Tasks dazu veranlaßt sehen, den VShield-Scanner zu deaktivieren.
Although the impact is very slight, you might be tempted to disable the VShield scanner if you need every bit of available power for demanding tasks.
Ist diese Option aktiviert, scannt der Bei Zugriff-Scanner die Dateien nur, wenn auf diese nach einem Neustart des Systems oder Task-Managers das erste Mal zugegriffen wird.
When this option is enabled, the on-access scanner will only scan files the first time they are accessed after the system or Task Manager is restarted.
Temperatur- und IR-Drops für jeden Hardware-Task des Systems werden auf der Grundlage eines groben RT-Lageplans sowie einer komponentenweisen Vorhersage der dynamischen und statischen Verlustleistung bestimmt.
Temperature and IR-drops for each hardware task of the system are regarded based on a coarse RT-floor plan and a component wise prediction of the dynamic and leakage power.
System nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei jede Maschine des Systems einen Task-Server (40) mit Mitteln zum Regeln der Leistung von Tasks auf seiner assoziierten Maschine umfasst.
A system as claimed in any preceding claim, wherein each machine of the system comprises a task server (40) comprising means for controlling performance of tasks on its associated machine.
Sie sollten wissen, dass AntiVirus Pro 2017 nach der Infiltration des Systems den Task Manager des Betriebssystems deaktiviert, wodurch die Nutzung von Internetbrowsern verweigert wird und die Entfernung dieses Schwindels schwieriger wird.
Following infiltration on the system, AntiVirus Pro 2017 disables the operating system Task Manager, denying use of Internet browsers and making removal of this scam more complicated.
Mit Hilfe des tele-TASK systems zeichnen wir die meistens unserer Vorlesungen auf und machen sie über unser tele-TASK portal online verfügbar.
Sie können die Bereitstellung von -Scannern auf verwalteten Systemen mithilfe des Client-Tasks Bereitstellung von automatisieren.
You can automate the deployment of scanners to managed systems using the Deployment client task.
Konfigurieren des Ausbringungs-Tasks zum Installieren von Produkten auf einem verwalteten System Mithilfe des Produktausbringungs Tasks können Sie Produkte auf einem einzelnen System ausbringen.
Configure the Deployment task to install products on a managed system Deploy products to a single system using the Product Deployment task.
Wenn Sie IP-Adressfilter zu Sites und Gruppen hinzugefügt haben, können Sie die Systeme mithilfe des Tasks "Computer nach IP sortieren" entsprechend sortieren.
If you have added IP address filters to your sites and groups, you can run the Sort computers by IP task to sorts the systems accordingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
