We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the vision system
Je nach Anforderungen des Vision Systems können Kunden zwischen einem einfachen und einem flexiblen Lösungsansatz wählen.
Depending on the requirements of the vision system, customers can choose between a flexible and an easy approach.
Anwenderoberflächen, Inbetriebnahme des Vision Systems, Prüfprogramme, Befehle
User interfaces, commissioning of the vision system, test programs, commands
Die einfache Bedienbarkeit des Vision Systems fördert den Arbeitsfluss
The easy operability of the vision system promotes the workflow
Nicht zuletzt sind es standardisierte oder proprietäre Features der Kamera, die die Performance des Vision Systems steigern können, manche holen aus ein und demselben Sensor ein deutlich besseres Ergebnis heraus.
In large part, it is the standardized or proprietary features that can improve the performance of the vision system, although some achieve significantly better results from the same sensor.
Die Kamera ist das Herzstück des Vision Systems, dennoch spielen auch die anderen Komponenten im System eine wichtige Rolle.
The camera is the centerpiece of the vision system, which is not to say that the other components in the system are not important.
Neu ist auch die Möglichkeit, Prüfbilder des Vision Systems in Mensch-Maschine Interfaces (HMI) einzubinden.
Also new is the ability to integrate test images of the vision system into human-machine interfaces (HMI).
Dies minimiert den Arbeitsabstand und verschiebt parallel die optische Achse des Vision Systems. Technische Zeichnung
This minimise the working distance and also causes a parallel shift in the optical axis of the Machine Vision system.
Wenn sich die STE zwischen Objektiv und Prüfobjekt befindet, ist der optische Strahlengang des Vision Systems vertikal.
If the STE is between lens and test object, the optical ray of the Machine Vision system is vertical.
Ein großer Vorteil des Vision Systems ist seine direkte Anbindung an die LEIBINGER Inkjet-Drucker-Serien JET3up und JET2neo.
A great advantage of the Vision System is its direct connection to the LEIBINGER JET3up and JET2neo inkjet printer series.
Über das Benutzerinterface des Vision Systems kann das gesamte System autonom gesteuert und koordi-niert werden.
The vision system's user interface facilitates the entire system's autonomous control and coordination.
Thomas Rademacher erläutert in der neuesten Ausgabe des Vision Systems Design Magazins, dass hohe Stückzahlen und Leistungsfähigkeit für die Migration zu einem baukleinen „System on Chip"-basierten (SoC) Ansatz sprechen.
As Thomas Rademacher describes in this latest article in Vision Systems Design magazine, the decision to migrate to a small "System on Chip" (SoC) approach is driven by volume as well as performance.
Unsere innovative Basler dart mit BCON for LVDS-Schnittstelle erhält den Gold-Level-Award im Rahmen des Vision Systems Design Innovators Award.
Our innovative Basler dart with BCON for LVDS interface received a Gold-level Award within the annual Vision Systems Design Innovators Awards program.
Tichawa Vision hat bei der diesjährigen Verleihung des Vision Systems Design Innovators Award für seinen Diamond Sensor die Auszeichnung Bronze erhalten.
Tichawa Vision has received bronze at this year's Vision Systems Design Innovators Award for its Diamond Sensor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.