Examples with "des open Source Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe des open Source Programmes "openvpn" können Sie den VPN Service auf ALLEN Betriebssystemen nutzen. Windows, Linux, Mac OSX, Android, iOS werden von dem VPN Service unterstützt.
The open source program "openvpn" enables you to use the VPN service with all operating systems, such as Windows, Linux, Mac OSX, Android and iOS.
Andere resultaten
PEM erweitert die Funktion des Open-Source-Programms pgAdmin und bietet Tools für große Postgres-Bereitstellungen, darunter
PEM extends the capabilities of the open source pgAdmin, providing tools for large Postgres deployments such as
Wir wissen natürlich, dass es nicht ideal ist, ein neues Programm zu installieren, nur um Hilfestellung geben zu können. Aber wir denken, dass der Funktionsumfang des Open-Source-Programms Spark diesen Umstand mehr als rechtfertigt.
While we recognize that not having to install a new app to give support is ideal, we feel the features the open source Spark client provides are more than worth it.
Es gibt in den Weiten des Netzes Unmengen an Open-Source-Programmen, welche niemand mehr anschaut.
Auf dieser Website werden mit Hilfe des Open Source Web-Analytics-Software-Programms Piwik () Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert.
Um die komplette Konfiguration und Steuerung des Teleskops mit dem Open-Source-Programm „Stellarium" zu ermöglichen, wird zusätzlich eine Kommunikation über Wi-Fi mit einem Tablet-PC entwickelt.
Communication with a tablet via WiFi is also provided to allow the telescope to be fully configured and controlled using the open source Stellarium program.
Auf dieser Website werden mit Hilfe des Open Source Web-Analytics-Software-Programms Piwik () Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Piwik verwendet so genannte „Cookies".
This website uses information collected by "piwik", an open-source tool that allows us to collect and store data for marketing and optimization purposes (please visit for details).
Ich möchte, dass der gesamte Code des Programms Open Source ist, keiner Firma gehört und nicht von Regierungen oder großen Stiftungen finanziert wird.
I want all the code in the program to be open source, not owned by any company, and not funded by governments or big foundations.
Wir nutzen nur open-source Programme, die jeder frei verwenden kann.
TortoiseSVN ist ein freies Open-Source Programm für das Subversion Versionskontrollsystem.
TortoiseSVN is a free open-source client for the Subversion version control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.