Vertaling van "des text" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Layout des text Elementes obliegt der Content Creator Applikation oder weiteren Einschränkungen durch Nationale Körperschaften.
The APSR Content Profile leaves the layout of the text element up to the Content Creator applications, or to further constraints brought by national extensions of this profile.
Die fgColor -Eigenschaft legt den Wert des text -Attributs für das BODY-Element fest. Weitere Informationen zum Festlegen von Farben finden Sie in der Farbtabelle auf MSDN.
The fgColor property sets the value of the text attribute for the BODY element. For more information about setting colors, see the Color Table on MSDN.
Man kann nichts kaputt machen, denn die vorherige Version des Text wird immer gesichert und kann ggf. auch wieder hergestellt werden.
You can't mess anything up, because the previous version of the page is always saved and can be restored if needed.
Die Position, Font, Farbe und Schatten des Text werden mit der Foto sofort gezeigt.
The position, font, color and shadow of the text are immediately shown with the photo.
Auch bei der Interpretations der Plagiatsprüfung und der Überarbeitung des Text kann ein Lektorat unterstützen.
The lectorate can even support the interpretation of the plagiarism check and revision of the text.
In Verbindung mit den begrenzten Raum, der gestickt werden kann, die Größe des Text kann variieren.
In connection with the limited space, which can be embroidered the size of the text can vary.
Ohne die schriftliche Genehmigung ist die Verwendung des Text und
without the written approval, the use of the text and
Heben Sie alles außer dem letzten Wort des Text ausgenommen das letzte Wort hervor, und ändern Sie die Farbe.
Highlight all but the last word or letter of the text and change the color.
Die Titel-Hierarchie ist durch die Verwendung der Sterne" " oder scharfe" "-Zeichen am Anfang des Text Titels charakterisiert.
Title hierarchy is switched on using star" " or sharp" " characters at the beginning of the title text.
Halten Sie hierzu den Touchpen auf dem Beginn des Text, den Sie suchen möchten; sobald der Cursor erscheint führen Sie ihn über den Text, um diesen auszuwählen.
You hold down your stylus at the start of the text you want to search for, and as soon as the cursor appears, you slide to select the text.
Bold bunte Links in dem Körper des Text führen zu einem verwandten Thema, das in einem anderen Bereich der Website sein kann, und wird in einem neuen Fenster öffnen, um zu verhindern, dass Sie verlieren.
Bold brightly colored links in the body of the text lead to a related topic which may be in a different section of the site, and will open in a new window to prevent you getting lost.
Forschungsorganisationen und Einrichtungen des Kulturerbes sollten auch künftig zu den Begünstigten der Ausnahmeregelung zählen, sich aber bei der Durchführung des Text und Data Mining auch ihrer privaten Partner bedienen können, einschließlich unter Nutzung ihrer technischen Werkzeuge.
While research organisations and cultural heritage institutions should continue to be the beneficiaries of that exception, they should also be able to rely on their private partners for carrying out text and data mining, including by using their technological tools.
Sollten Sie eine Transkription erstellt haben, die Sie als sehr bedeutend ansehen, können Sie uns diese gerne zur Veröffentlichung in der nächsten Version des Text Konverters zu schicken.
If you should have created a very important transcription, you are welcome to send us this list for the publication in the next version of the Text Converter.
