The clumsy soldier stumbled while carrying heavy equipment during training.
Der ungelenke Soldat stolperte während des Trainings beim Tragen schwerer Ausrüstung.
When carrying the pot, be careful not to spill any contents.
Beim Tragen des Topfes sei vorsichtig, nichts vom Inhalt zu verschütten.
The air ride offered better stability, especially when carrying heavy loads.
Die Luftfederung bot vor allem beim Transport schwerer Lasten eine bessere Stabilität.
The messenger bag was perfect for carrying all her school supplies comfortably.
Die Umhängetasche war perfekt, um alle ihre Schulsachen bequem zu tragen.
She knows we all bleed the same, carrying hidden sorrows behind bright smiles.
Sie weiß, wir bluten alle gleich und tragen versteckte Sorgen hinter hellen Lächeln.
My drawstring bag is perfect for carrying my books to school.
Mein Turnbeutel ist perfekt, um meine Bücher zur Schule zu tragen.
The ants toil diligently, carrying food back to their nest.
Die Ameisen schuften fleißig und tragen Nahrung in ihr Nest.
Plastic money is often more secure than carrying large amounts of cash.
Plastikgeld ist oft sicherer als große Mengen Bargeld bei sich zu tragen.
His netted bag was perfect for carrying fresh vegetables from the market.
Seine netzartige Tasche war perfekt, um frisches Gemüse vom Markt zu tragen.
On moving day, friends bustle about carrying boxes and setting up furniture.
Am Umzugstag wuseln Freunde herum, tragen Kisten und stellen Möbel auf.
Scientists designed a new launch vehicle capable of carrying heavier payloads.
Wissenschaftler entwarfen eine neue Trägerrakete, die schwerere Nutzlasten tragen kann.
His calloused back was from years of carrying heavy loads in the factory.
Sein schwieliger Rücken kam von jahrelangem Tragen schwerer Lasten in der Fabrik.
The backpack was designed with stitched support for carrying heavy loads.
Der Rucksack war mit verstärkten Nähten konzipiert, um schwere Lasten zu tragen.