Anhand eines detaillierten Programms konnten sich die Teilnehmer vorab über das gesamte Themenspektrum informieren und im Anmeldeformular ihre Vorauswahl treffen.
A detailed program gave participants information over the entire range of topics and enabled them to make preliminary choices on their registration forms.
Die Anmeldung erfolgt Mitte April nach Erscheinen des detaillierten Programms.
Registration takes place in mid-April after the publication of the detailed program.
Annahme einer Strategie und eines detaillierten Programms zur Angleichung an den Besitzstand.
Bantocks üppigste Orchestermusik wurde zwischen 1908 und dem Ersten Weltkrieg komponiert. Wie immer gelangen dem Komponisten die bildhaftesten musikalischen Darstellungen dank eines detaillierten Programms.
Bantock's most sumptuous orchestral music was written between 1908 and the First World War, and as always he responded most vividly to a detailed programme.
Ausgewählte FreundInnen werden für die Kommunikation mit den TeilnehmerInnen, die Koordinierung eines detaillierten Programms und Informationen zu Logistik und Unterbringung verantwortlich sein.
Certain friends will be responsible for the communication with participants, the coordination of the detailed schedule and information on logistics and accommodation.
Der Verkauf für Einzelkarten beginnt mit Bekanntgabe des detaillierten Programms der einzelnen Veranstaltungen im September 2019.
Individual tickets go on sale with the publication of full program details for all events in September 2019.
Ursula von der Leyen wird nun an der Erstellung eines detaillierten Programms arbeiten können, dessen Grundzüge von den Staats- und Regierungschefs festgelegt wurden.
Ursula von der Leyen will now be able to get down to drafting a detailed work programme for which the Heads of States have laid out a blueprint.
Beim Ausbau eines detaillierten Programms sollten die Ziele der alten Internationalen berücksichtigt werden.
By the development of a more detailed program, the differences from the old International should be taken into account.
Annahme einer Strategie und eines detaillierten Programms zur Angleichung an den Besitzstand.
