Examples with "die API-Ebene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die API-Ebene, die sowohl mit dem ausführbaren ImageX-Programm als auch dem WIM-FS-Filtertreiber interagiert.
The API layer that interacts with both the ImageX executable program and the WIM FS Filter driver.
Branchenexperten für Softwaretests wie Gartner und Forrester empfehlen, mehr Tests auf die API-Ebene zu verlagern. Das Ziel ist dabei, 80 Prozent der automatisierten funktionalen Tests auf der API-Ebene durchzuführen.
Software testing industry experts such as Gartner and Forrester recommend that testers start shifting more of their testing efforts to the API level-with the ultimate goal of achieving 80% of functional test automation at the API level.
Warum API-Tests durchführen? Branchenexperten für Softwaretests wie Gartner und Forrester empfehlen, mehr Tests auf die API-Ebene zu verlagern.
Software testing industry experts such as Gartner and Forrester recommend that testers start shifting more of their testing efforts to the API level-with the ultimate goal of achieving 80% of functional test automation at the API level.
Andere resultaten
MapForce Server kann globale Ressourcen entweder über die Befehlszeile oder auf API-Ebene verarbeiten.
MapForce Server can consume Global Resources either at the command line or at API level.
Die Fabric ist auf API-Ebene in Anwendungen integriert, die eine schnelle und eindeutige Fehlerbehebung mit einer durchgängigen Sicht auf die Infrastruktur ermöglicht.
The fabric is integrated with applications at the API level, enabling quick and clear troubleshooting with an end-to-end view of the infrastructure.
Sobald die SAP-Funktionalität über APIs zugänglich gemacht wird, sollte die Anwendungslogik auf der API-Ebene getestet werden. UI-Tests sollten bevorzugt für die Überprüfung der Oberfläche eingesetzt werden
Any time that SAP functionality is exposed via APIs, it's advantageous to test the application logic at the API layer and reserve UI testing for validating the interface
Der System Analyzer zeigt einen umfassenden Überblick über die Systemleistung, während Entwickler mittels Frame Analyzer einen Einblick in die Transaktionen auf API-Ebene erhalten und so Details bis hin zur Ebene von Draw()-Aufrufen für jeden einzelnen Frame bekommen.
The System Analyzer presents a broad overview of system performance, while the Frame Analyzer allows developers to inspect API-level transactions, offering details down to the draw-call level for each individual frame.
Ja, durch die Integration mit AWS Identity and Access Management kann ein AWS-Konto, das für die Verwendung von SimpleDB angemeldet ist, mehrere Benutzer erstellen und einzelnen Benutzern Berechtigungen für die SimpleDB-API-Ebene zuweisen, damit diese auf verschiedene SimpleDB-Domains des Stammkontos zugreifen können.
Yes, through integration with AWS Identity and Access Management an AWS Account signed up to use SimpleDB can create multiple Users and assign SimpleDB API level permissions to individual Users to access various SimpleDB domains owned by the parent account.
Beim Hochladen eines Archivs berechnet die API auf hoher Ebene automatisch die Prüfsumme für Sie.
Über die Digistore24-API wird mit eben dieser Affiliate-ID eine geschützte Cart-URL erzeugt.
A protected cart URL is created with this affiliate ID via the Digistore24 API.
Beim Hochladen eines Archivs berechnet die API auf hoher Ebene automatisch die Prüfsumme für Sie.
For example, when uploading an archive, the high-level API will automatically compute the checksum for you.
Entwickler und Administratoren können auf einfache Weise die Ebene des API-Zugriffs von Benutzergruppen konfigurieren und die Nutzung der Anwendung nach API, Benutzer oder Dienst messen bzw. analysieren.
Developers or admins can easily configure API level access control to user groups, and measure and analyze application usage at the API, user, or service level.
Die höchste Ebene ist die Windows-API, die niedrigste Ebene ist der Rohinhalt eines Dateisystemvolumes oder einer Registrierungsstruktur. (Eine Strukturdatei ist das Datenträgerspeicherformat der Registrierung.)
The highest level is the Windows API and the lowest level is the raw contents of a file system volume or Registry hive (a hive file is the Registry's on-disk storage format).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
