Examples with "die Angriffsmethoden der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An den CeBIT-Messeständen bzw. -Foren von Funkschau, heise und des Antiviren-Spezialisten McAfee sensibilisiert er Messebesucher für die Angriffsmethoden der Datenschnüffler.
On the CeBIT booths respectively forums of Funkschau, heise and the anti virus specialist McAfee he is going to sensitise the visitors for the attacking methods of the data spies.
Andere resultaten
In dieser Arbeit wird zuerst die von uns vorgestellte Angriffsmethode der Power-Amount-Analyse verallgemeinert und anschließend in eine Methodik zur Power-Analyse überführt, die auf dem in der Telekommunikationstechnik häufig verwendeten weißen Gauß-Rausch-Kanal basiert.
In this work, our new proposed attack method, i.e., power amount analysis, is generalized and abstracted firstly, which leads to power amount analysis methodology based on the mostly utilized additive white Gaussian noise channel in the telecommunication field.
Die wahrscheinlichste Angriffsmethode der Deutschen gegen unser Land ist eine große Flotte schneller Motorschiffe, bis zu 200,
We have received reports that the most probable method attack which Germany might employ against this country is a large fleet of fast motor boats, possibly up to 200,
Die wahrscheinlichste Angriffsmethode der Deutschen gegen unser Land ist eine große Flotte schneller Motorschiffe, bis zu 200, mit jeweils 100 Mann an Bord, für einen Großangriff auf dem Seeweg.
We have received reports that the most probable method of attack which Germany might employ against this country is a large fleet of fast motorboats, possibly up to 200, carrying 100 men a piece, to carry out a seaborne raid on a large scale.
Genau genommen sind dies die Namen der Angriffsmethoden.
Die an Komplexität zunehmenden Angriffsmethoden und die mit der schnellen Bereitstellung von Webtechnologien verbundenen Risiken machen es wichtiger denn je, dass Kunden ihr Web-Setup kontinuierlich abstimmen, um ihre Webinhalte effektiv gegen zukünftige Angriffe schützen zu können.
With the growing sophistication of attack methods and risks associated with rapid deployment of new web technologies, it is critical that customers ensure their web set up stays tuned to effectively secure their web properties against future attacks.
Dieses „Blending", also die Vermischung der Angriffsmethoden, sowie das Eindringen an unterschiedlichen Schwachstellen machen die Angriffe noch komplexer.
This "blending" - the mixture of methods of attack - and infiltration at various weak points makes the attacks even more complex.
Dank Jahrzehnten der Suche und des Trainings haben diese Geheimnisse gezeigt, dass sie dazu in der Lage sind, kampfunfähig zu machen, sie stellen die Verfeinerung der Angriffsmethoden dar.
These secrets have revealed themselves over decades of research and hands on training utilizing Kyusho to incapacitate and the refinement of the attacking methods.
Um die Fortentwicklung der Angriffsmethoden und -techniken zu berücksichtigen, sollte er ein Zeitintervall definieren, in dem eine Neubewertung des EVG erforderlich ist und vom Inhaber dieses Zertifikates verlangt wird.
In order for the evolution of attack methods and techniques to be covered, he should define the period of time until a re-assessment for the TOE is required and thus requested from the sponsor of the certificate.
Dieses Problem betrifft nur Zertifikate, die nach Veröffentlichung der Angriffsmethode mit MD5 signiert werden.
This issue only affects certificates being signed using MD5 after the publication of the attack method.
Die Angriffsmethoden entwickeln sich rasch weiter und werden immer ausgefeilter, gezielter und gefährlicher.
Attack methods are quickly evolving and growing more sophisticated, targeted and dangerous.
Schauen wir uns die Angriffsmethoden kurz genauer an.
Die Angriffsmethoden müssen dabei nicht immer über Sicherheitslücken in der Software des Unternehmens erfolgen.
Attack methods are not always a result of security vulnerabilities in a company's software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
