We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel: Wenn der Parameter "Radius" einer Kugel animiert ist, werden die Animationsdaten für den Radius zusammengeführt, sofern diese Option aktiviert ist.
For example, if a sphere's Radius parameter is animated, checking this option will merge the Radius animation data.
Führt die Animationsdaten basierend auf den Einstellungen in diesem Dialogfeld zusammen.
Merges the animation data based on settings on this dialog.
Laden Sie die Datei, in der die Animationsdaten zusammengeführt werden sollen.
Load the file into which the animation data will be merged.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Animationsdaten an der gewählten Koordinatenebene gespiegelt
When on, the animation data is mirrored across the chosen coordinate plane
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Quelldatei auszuwählen, in der die Animationsdaten enthalten sind.
Click to select a source file containing the animation data.
In dem Beispiel dient das Subfenster als Anzeige für die Animationsdaten.
The subwindow is acting as a text board for data coming out of the animation.
Exportiert die Animationsdaten für Kameras und Lichtquellen, wie Farbe, Intensität, Falloff, Map-Neigung usw.
Exports the animation data for cameras and lights, such as color, intensity, falloff, map bias, and so on.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Animationsdaten des Stammobjekts in die Exportdatei mit aufgenommen.
Enable to include the root object's animation data in the export file.
Damit die Animationsdaten eines bestimmten Attributs aus einem zusammenzuführende Knoten zusammengeführt werden können, muss der entsprechende aktuelle Knoten das gleiche Attribut haben.
In order for a particular attribute's animation data to be transferred from a merge node, the corresponding current node must have the same attribute.
Mit dieser Einstellung für die Markierungen können Sie die Animationsdaten in 3ds Max als Kurven importieren.
Setting the markers this way lets you import the animation data as curves in 3ds Max.
Suchen und wählen Sie die FBX-Datei, die für die Animationsdaten verwendet werden soll.
Browse to and select the FBX file to use for the animation data.
Wenn beispielsweise auf einen zusammenzuführende Knoten ein animierter Modifikator "Biegen" zusammengeführt wurde, werden die Animationsdaten nur dann erfolgreich übertragen, wenn auf den aktuellen Knoten ebenfalls der Modifikator "Biegen" angewendet wurde.
For example, if a merge node has an animated Bend modifier applied to it, the current node must also have a Bend modifier applied to it for the animation data to transfer successfully.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.