Warum sind die Bagger der mittleren Klasse die beliebtesten in unserem Sortiment?
Why are medium excavators the most popular in our entire range?
Waren es anfangs nur die Bagger und Ladekrane von ATLAS, die das Sortiment ausmachten, kamen später noch Radlader, Minibagger, Rüttelplatten, Stampfer, Kompressoren und vieles mehr hinzu.
While initially the range only consisted of excavators and loader cranes from ATLAS, later loaders, mini excavators, vibratory plates, rammers, compressors, and much more were added.
Wählen Sie aus unserem Angebot, teilen Sie uns Ihre Anpassungen und wir bauen die Bagger auf Ihre kundenspezifischen Anforderungen.
Make a choice out of our product range, declare your adjustments and we customize the dredger at your wishes.
Wir werden unsere neuesten Produkte vorstellen, darunter eine Weltneuheit, die zusammen mit unseren modernen Tiltrotatoren und Q-Safe Geräteträgern die Bagger noch sicherer und wirtschaftlicher macht.
We'll be showing off our latest products, one of which is a global first that together with our modern tiltrotators and Q-Safe quick hitch makes excavators even safer and more profitable.
Unter solch schwierigen Bedingungen zeigen die Bagger und Lader von Mecalac, was Wendigkeit, Kompaktheit und Vielseitigkeit tatsächlich bedeuten.
The dexterity, compactness and versatility of Mecalac excavators and loaders come into their own in such difficult working conditions.
Anfang Oktober rollten die Bagger an, die Arbeiten kamen zunächst gut voran.
At the beginning of October, the first excavators came rolling in and, at first, made good headway.
Seit Oktober 2014 rollen die Bagger auf dem 12 Hektar großen Areal.
Since October 2014, excavators have been rolling into the 12 ha plot.
Im Tagebau Garzweiler standen die Bagger still, nachdem am Samstag Tausende Aktivist*innen in den Tagebau eingedrungen sind.
Yesterday thousands of activists entered the Garzweiler mine and stopped coal excavators.
Vier Monate später rücken die Bagger an, um die Mauer am Reichstag abzureißen.
Four months later, excavators arrived to demolish the wall at the Reichstag.
Am Produktionsstandort in Hörsching werden die Bagger und Dumper von Wacker Neuson entwickelt und produziert.
Wacker Neuson develops and manufactures excavators and dumpers at its production site in Hörsching.
Teilen Die Veddeler Fischgaststätte ist umzingelt von Bauzäunen, Schutt und Sandbergen, gegenüber röhren die Bagger.
Share The Veddeler Fischgaststätte is surrounded by fences, rubble and mountains of sand, excavators roar on the other side of the street.
Ob in Krakau, Stettin, Danzig oder Breslau - überall drehen sich die Bagger und Kräne.
Whether in Krakow, Szczecin, Gdansk or Wroclaw - everywhere you look, there are excavators and cranes at work.
Wir stehen dort, wo die Bagger stoppen müssen.
We will be standing where the diggers have to stop.