Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Bedienprogramme
Examples with "die Bedienprogramme" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienprogramme (58) in einem plattformunabhängigen Code, vorzugsweise als Java-Programme, vorliegen.
A method according to claim 13 characterised in that the operating programs (58) are in a platform-independent code, preferably in the form of Java programs.
Eine Lastgrenze kann eingestellt werden, um für die Bedienprogramme sowie Windows NT/2000/XP/Vista und Windows 7 eine definierte Rechenkapazität zur Verfügung zu stellen.
A load threshold can be set in order to assure a defined computing capacity for the operating programs and for Windows NT/2000/XP/Vista.
Mit TwinCAT ist ein PC in der Lage, die Bedienprogramme, die SPS und die NC gleichzeitig zu bearbeiten.
TwinCAT enables a PC to process the operating programs, the PLC and the NC at the same time.
Da traditionell ein hohes Augenmerk auf die Schnittstelle Mensch-Maschine gelegt wird, sind die Bedienprogramme (App) so gestaltet, dass diese ohne große Bedienungsanleitungen weitgehend selbsterklärend sind.
Because traditionally a great deal of attention is paid to the human-machine interface, the operating programs (app) are designed to be used mostly self-explanatory with no need of a complicated manual.
Andere resultaten
Die Behälterparameter sind im Bedienprogramm hinterlegt, so dass sie zuverlässig reproduzierbar sind.
The container parameters are saved in the operating program so that they can be reliably reproduced.
Das grafische Bedienprogramm protokolliert die Fehlermeldungen außerdem in einer Logdatei, um eine nachträgliche Fehleranalyse zu erleichtern.
Furthermore, the graphical control software logs error messages to simplify subsequent analysis.
Bedienprogramm für die Koordination des Material- und Informationsflusses entlang der Lieferkette
Operating program for the coordination of material and information flow along the supply chain
Die grafische Systemdarstellung des Bedienprogramms zeigt die räumliche Position ausgefallener Baugruppen an.
The graphical system view of the control software shows the physical location of failed boards.
KDE-Zugangshilfen, wie die Bildschirmlupe und ein Bedienprogramm für Sprachsynthese.
KDE accessibility programs such as a screen magnifier and speech synthesizer front end.
Programm für Bestandsverwaltung und Bestandsführung, Visualisierung und Management Bedienprogramm für die Koordination des Material- und Informationsflusses entlang der Lieferkette
Inventory Data Collection, Visualization and Management Operating program for the coordination of material and information flow along the supply chain Lieferkette
Vorteilhaft hier: Kontrolle der drei Schweißparameter Strom, Zeit und Kraft durch die Technologiesteuerung und nur ein Bedienprogramm für die gesamte Schweiß- und Verfahraufgabe.
Advantages: control of the three welding parameters weld current, weld time and weld force by the weld controller and only one weld program for the entire welding and traversing task.
System gemäß Anspruch 21, bei dem das Übersetzungsmittel eine bevorzugte Übereinstimmungsrangordnung für unterschiedliche Arten von Daten ermittelt, die dem verfügbaren Bedienprogramm zugeordnet sind, und die Inhalte des Teils in die Art mit der höchsten Übereinstimmungsrangordnung übersetzt, die für die Übersetzung geeignet ist.
The system of claim 21 wherein said translating means determines a preferred order of fidelity for different kinds of data associated with said available handler, and translates the contents of said part into the kind having the highest order of fidelity which is suitable for translation.
Das Bedienprogramm kann für alle Firmware-Versionen verwendet werden.
The operating program can be used for any firmware version.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Bedienprogramme in het Duits
Resultaten: 66. Exact: 4. Verstreken tijd: 79 ms.
