Examples with "die Cabling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ClimaLevel Energiesysteme GmbH sells flooring systems for heating, cooling, ventilation, and cabling.
Die ClimaLevel Energiesysteme GmbH vertreibt Bodensysteme zum Heizen, Kühlen, Lüften und Verkabeln.
Details BITRPT is a small unit in a rugged aluminium die cast box that can be wall mounted for easy cabling.
BITRPT ist ein kleines Gerät in einem robusten Aluguss- Klemmenkasten, das für einfache Verdrahtung an der Wand montiert werden kann.
The advantages of the conventional MFP8 Cat. 6A such as easy assembly, robust die-cast zinc housing and wire manager have been extended by a variable 90º cable outlet and a totally new cabling flexibility has been created.
Die Vorteile des herkömmlichen MFP8, wie einfache Montage, robustes Zinkdruckgehäuse und Adernmanager, wurden um einen variablen 90º Kabelabgang erweitert und somit eine völlig neue Flexibilität der Verkabelung geschaffen.
A cabling machine according to claim 4 characterised in that the assembly die (25) and the laying die (24) jointly belong to a one-piece component.
Verseilmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungs- bzw. Vereinigungsdüse (25) und die Verseildüse (24) gemeinsam einem einstückigen Teil angehören.
A cabling machine according to either one of claims 7 and 8 characterised in that the laying die (24) is operatively disposed closest to the most downstream return pulley (20).
Verseilmaschine nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verseildüse (24) so nahe wie möglich von der am weitesten stromabwärts gelegenen Umlenkrolle (20) eingreift.
A cabling machine according to any one of claims 1 to 10 characterised in that the orifices (26) of the laying die (24) converge jointly towards the axis (A) of the assembly.
Verseilmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen (26) der Verseildüse (24) gemeinsam zu der Achse (A) der Gesamtheit konvergieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.