Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Code-Basis von
Examples with "die Code-Basis von" and their translation in Engels
Sie sind derzeit direkt in die Code-Basis von Rally implementiert, aber wenn die API stabil genug ist, möchten wir die Tracks separieren, damit ihr selbst eigene Tracks definieren könnt.
Habt ihr euch schon mal gewundert, wie die Code-Basis von EVE Online eigentlich aussieht, wie sie sich verändert, entwickelt und über die Jahre migriert ist?
Have you ever wondered what the code base of EVE Online looks like, and how it has changed, developed and migrated over the years?
Für diese überarbeitete Josh Aas von Mozilla Research das Perl-Skript jpegcrush vom x264-Hauptentwickler Loren Merritt und integrierte es in die Code-Basis von libjpeg-turbo.
For this version Josh Aas from Mozilla Research reworked the Perl script jpegcrush from x264's main developer Loren Merritt and integrated it into the code base of libjpeg-turbo.
Die Code-Basis von Netlib wurde zu einer Zeit geschrieben, als Software noch keine Handelsware war.
The code base of Netlib was written at a time when computer software was not yet considered merchandise.
Die Code-Basis von StoneDrill ist anders als die von Shamoon, daher gehen wir davon aus, dass es sich um eine komplett neue Malwarefamilie handelt; es verwendet außerdem fortschrittliche Techniken um zu vermeiden, entdeckt zu werden, die Shamoon nicht hat.
The code base of StoneDrill is different to that of Shamoon, and that's why we think it's a completely new malware family; it also utilizes some advanced detection avoidance techniques, which Shamoon doesn't.
Da die Code-Basis von Zeit zu Zeit verändert werden kann, erklärt sich Akamai damit einverstanden, dem Lizenznehmer jegliche Veränderungen an der lizenzierten Technologie zur Verfügung zu stellen.
Akamai agrees to provide to Licensee any Modifications to the Licensed Technology as such Modifications may be implemented in Akamai's codebase from time-to-time.
Die Code-Basis von Netlib wurde zu einer Zeit geschrieben, als Software noch keine Handelsware war.
The code base of Netlib was written at a time when computer software was not yet considered merchandise.
Andere resultaten
Die Code Basis von HornetQ war lange unter dem Namen JBoss Messaging 2.0 bekannt bis sie als eigenes Projekt unter dem Namen HornetQ weiterentwickelt wurde.
For a long time the basis code of HornetQ was known under the name of JBoss Messaging 2.0 until it was a further developed in separate project under the name of HornetQ.
Während die Code-Basis und Architektur von Saperion bereits recht alt ist, wurde OnBase deutlich moderner und modularer aufgesetzt.
OnBase is set up on a more modern and and more modular codebase than Saperion.
Die gemeinsame Code-Basis von , Wandel.jetzt und transition-zuerich.ch liegt aktuell auf GitLab und wird öffentlich zugänglich gemacht, sobald die Beta-Version im April/ Mail 2018 fertig entwickelt ist.
The common code base of, Wandel.jetzt and transition-zuerich.ch is currently available on GitLab and will be made publicly available as soon as the beta version is finished in April/ Mail 2018.
Im Jahr 2013 erwarb die Firma audEERING die Rechte an der Code-Basis von der Technischen Universität München und die Version 2.0 wurde unter einer Open-Source-Forschungslizenz veröffentlicht.
In 2013, the company audEERING acquired the rights to the code-base from the Technical University of Munich and version 2.0 was published under an open-source research license.
Dies ist die gleiche Code-Basis, die von Gecko-basierten Browsern (Firefox) verwendet wird, was bedeutet, dass sie genau das gleiche DOM wie der Web-Browser erzeugen sollte, selbst bei einem typischen schlechten/ ungültigen Markup.
Die Basis von Code Generator bilden die Vorlagendateien (.spl) und das von UModel bereitgestellte Objektmodell.
Inputs to the code generator are the template files (.spl) and the object model provided by UModel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 386. Exact: 7. Verstreken tijd: 105 ms.
