Examples with "die Codeabschnitte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 24, wobei die zweite Gruppe von Rahmen die Codeabschnitte (214) weiter abbildet, die sie abgebildet hat, als die verwandten Fäden angehalten wurden.
A computer readable medium as recited in claim 24 wherein the second set of frames continue to reference the code portions (214) that they were referencing when the related threads were stopped.
Die Codeabschnitte müssen durch Semikolons (;) getrennt werden.
Die obere Leiste zeigt verschiedene Teile der Binärdatei: die Codeabschnitte in Blau und die Datenabschnitte in Grau-Gelb.
The upper bar shows various parts of the binary: the code sections in blue, and the data sections in gray-and-yellow.
Computerprogramm mit einer Vielzahl von Codeabschnitten für das Verteilen von Echtzeitaktualisierungen an aktive Anwendungskomponenten in einer aktiven Client-Einheit, wobei die Codeabschnitte von einer Maschine ausführbar sind und die Maschine veranlassen, das Verfahren nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8 auszuführen.
A computer program having a plurality of code sections for distributing realtime updates to active application components in an active client position, said code sections being executable by a machine for causing the machine to carry out the method of any one of claims 1 to 8.
Nutzen Sie das Syndication-Ressourcen-Center, um gleich die Codeabschnitte für die Einbindung in Ihre Website zu erzeugen.
Use the Syndication Resource Center to generate code snippets for placement on your website today!
Andere resultaten
System gemäß Anspruch 28, wobei der Symbol-Zugriffscode die Adresse eines Symbols durch Zugreifen auf die Codeabschnitt-Adresstabelle und die Symboloffset-Adresstabelle berechnet.
The system of claim 28 wherein the symbol accessor code calculates the address of a symbol by accessing the code section address table and the symbol offset address table.
Verfahren gemäß Anspruch 10, ferner aufweisend: Zugreifen auf die Codeabschnitt-Adresstabelle und die Symboloffset-Adresstabelle, um die Adresse eines Symbols aus einem Symbol-Zugriffscode zu berechnen, der einen Symbol-Bezeichner und einen Codeabschnitt-Bezeichner aufweist.
The method of claim 10, further comprising: accessing the code section address table and the symbol offset address table to calculate the address of a symbol from a symbol accessor code comprising a symbol identifier and a code section identifier.
Das Beispiel enthält auch die oben gezeigten Codeabschnitte.
Weitere Eingabefelder sind möglich und können entsprechend ergänzt werden - dazu einfach die passenden Codeabschnitte duplizieren und anpassen.
Additional fields are possible and can be supplemented accordingly - Simply duplicate and adapt the appropriate code sections.
Diese Buttons funktionieren durch Codeabschnitte die von Facebook oder Twitter oder Google Puls selbst stammen.
These buttons work through bits of code that come from Facebook or Twitter or Google plus itself.
Der kritische Abschnitt nimmt seinen Namen von der tatsächlichen Codeabschnitt, die solche Ressource zugreifen könnte.
The critical section takes its name from the actual section of code that might be accessing such a resource.
Dennoch ist die Aufgabenparallelität ein erster wichtiger Schritt bei der Entwicklung skalierbarer Software durch die Verringerung der seriellen Codeabschnitte.
Nevertheless, task parallelism is still a vital first step to creating scalable software by reducing the serial portions of code in a given application.
In diesen Codeabschnitten werden die Formate für positive Zahlen, negative Zahlen, Nullwerte und Text in dieser Reihenfolge definiert.
These code sections define the format for positive numbers, negative numbers, zero values, and text, in that order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
