Examples with "die Computer befragen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die holen ihre linearen Programmierungstabellen raus; statistische Entscheidungstheorien; Logarithmentabellen und befragen die Computer nach dem Kosten/Nutzeneffekt ihrer Transaktionen und Investitionen, genau wie wir.
They get out their linear programming charts, statistical decision theories, mini-max solutions, and compute the price-cost probabilities of their transactions and investments, just like we do.
Wir müssen nur den Computer befragen, den ich mit Pugsley baute.
All we have to do is consult the computer that Pugsley and I built.
Ich musste den Computer wegen einer Quantenkalkulation befragen.
I needed to consult the computer about some quantum calculations.
Falls Sie nicht schon eine funktionsfähige Java Umgebung auf Ihrem Rechner haben, sollten Sie besser einen Computer Spezialisten befragen.
If you have not already a working Java system on your machine, you might want to consult a computer guru.
Kaum ein Weg führt daran vorbei, auch bei der Suche nach einer Wohnung oder einem Apartment auf Mallorca den Computer zu befragen und auf diese Weise herauszufinden, wo das perfekte Eigenheim warten könnte.
There is hardly a way to go about finding a home or apartment in Mallorca and to find out where the perfect real estate might be waiting.
Mattel initiierte vor kurzem eine Online-Abstimmung, um die Leute zu Barbie's 125. Karriere zu befragen: Computer-Ingenieur sollte sie sein.
Mattel recently initiated an online vote to the people at Barbie's 125th To consult career: computer engineer they should be.
Wenn die Computer wieder abstürzen, wird das unseren ganzen Zeitplan Chaos stiften.
If the computers crash again, it'll play hell with our entire schedule.
Im Büro brach Chaos aus, als die Computer plötzlich ausfielen.
Bedlam broke out in the office when the computers suddenly stopped working.
Um Energie zu sparen, sollten wir die Computer über Nacht herunterfahren.
In order to save energy, we should close down the computers overnight.
Das System ist voll von Fehlern, die stündlich die Computer der Nutzer abstürzen lassen.
The system is riddled with bugs that keep crashing users' computers every hour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.