Before making decisions, we always consult the relevant key performance indicators.
Bevor wir Entscheidungen treffen, konsultieren wir immer die relevanten Kennzahlen.
In the first instance, we should consult the manual before proceeding with repairs.
Zuerst sollten wir das Handbuch konsultieren, bevor wir mit den Reparaturen beginnen.
Or you can consult about our salesman by telephone, fax.
Oder Sie können beraten über unser Verkäufer per Telefon, Fax.
We consult and support from the first idea until serial production.
Wir beraten und begleiten von der ersten Idee bis zur Serienreife.
For strategic planning, we must consult the organisation chart regularly.
Für die strategische Planung müssen wir regelmäßig das Organigramm einsehen.
You can consult, complete or change your booking at any time.
Sie können Ihre Buchungen jederzeit einsehen, ergänzen oder ändern.
During our debates, we often consult the encyclopedia for facts.
Während unserer Debatten konsultieren wir oft die Enzyklopädie für Fakten.
Legislators often consult with the statutory authority regarding new laws and regulations.
Gesetzgeber konsultieren häufig die gesetzliche Behörde bezüglich neuer Gesetze und Vorschriften.
They always consult their tried and trusted mentor before taking major risks.
Bevor sie große Risiken eingehen, konsultieren sie immer ihren bewährten Mentor.
I always consult with a doctor before using any new ear drops.
Ich konsultiere immer einen Arzt, bevor ich neue Ohrentropfen verwende.
People struggling with sleep deprivation should consult a healthcare professional.
Personen, die mit Schlafmangel kämpfen, sollten einen Arzt konsultieren.
Committees often consult the school principal before implementing significant changes.
Ausschüsse konsultieren oft den Schulleiter, bevor sie bedeutende Veränderungen umsetzen.
Whenever you need a quick reference, consult the cheat sheet on the bulletin board.
Wann immer du eine schnelle Referenz benötigst, konsultiere den Spickzettel am Schwarzen Brett.