We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer means
the computer array
the computer system
Vorrichtung gemäß Anspruch 24, wobei das Produkt der gemeinsamen Frequenz und der gemeinsamen effektiven Amplitude durch die Computeranlage (657) im wesentlichen konstant gehalten wird, um die Belichtung im wesentlichen konstant zu halten.
The apparatus of claim 24, wherein the product of the common frequency and the common effective amplitude is kept substantially constant by the computer means (657) for maintaining the exposure substantially constant.
Vorrichtung gemäß Anspruch 16, wobei die Computeranlage (57) eine zusätzliche Korrektur der gemeinsamen Frequenz zum Aufrechterhalten einer im wesentlichen konstanten Belichtung überlagert, um Abweichungen des Einfallswinkels des Strahls (15) von Null Grad zu kompensieren.
The apparatus of claim 16, wherein the computer means (57) superimposes an additional common frequency correction for maintaining the exposure substantially constant in order to compensate for deviations of said beam (15) from zero degree incidence.
Du lässt dich in die Computeranlage fallen und ich fang dich,
Ich schalt das Gebläse aus, du springst in die Computeranlage ich fang dich auf, du steckst den Transmitter an, Ethan flüstert mir die Codes zu, mit deren Hilfe ich Hendricks lokalisiere.
l switch oft the fan, you jump into the computer array, and I catch you, you plug in the transmitter then Ethan feeds me the codes which l then use to pinpoint Hendricks' location.
Diese lieferten während des Versuchs eine enorme Datenmenge, die durch die Computeranlage (MCC) des Prüfstands erfasst und archiviert wurde.
Ich schalt das Gebläse aus, du springst in die Computeranlage ich fang dich auf, du steckst den Transmitter an,
I switch off the fan, you jump into the computer array... and I catch you, you plug in the transmitter...
Abgesehen von der vergangenen Woche, in der er sogar das Telefon abgestellt und einen Riesenbogen um das Fernsehzimmer oder die Computeranlage gemacht hatte.
Apart from the last week in which he had put down even the phone and had made a gigantic curve around the television room or the computer arrangement.
Sie nutzen deshalb das Internet und die Computeranlage von Rossows Hochschule.
That is why they used the Internet and the computer system at Rossow's university.
Michael und Locke unterhalten sich über die Computeranlage.
Die Computeranlage (PDA oder Smartphone), von der die Messungen verarbeitet, gespeichert und dargestellt werden, nimmt die Messdaten mittels Bluetooth-Radiofrequenzkontakt.
The hand-held computing unit (PDA or Smartphone) collects the measured data via bluetooth RF connection, then processes, stores and displays them.
Die Daten werden durch die Computeranlage des Unternehmens aufgezeichnet, durch die Sicherheitsaufsicht geprüft und stehen dem Kunden ständig zur Verfügung.
The data is recorded on the company computers, controlled by the Security Supervisors and is at the customer's disposal.
Dazu versichert der Kunde oder Nutzer insbesondere, dass die Computeranlage oder Smartphone, von der aus der Zugriff auf das Nutzerkonto erfolgt, über einen stets aktualisierten Schutz vor Viren, Trojanern, Phishing und vergleichbaren Zugriffen verfügt.
Therefore the client or user should particularly make sure that the computer system or smartphone used for accessing the account has a constantly updated protection against viruses, Trojans, phishing and similar queries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
