We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your computer's clock
your computer clock
adjust the computer clock
Wenn Sie die Computeruhr mit einem Internetzeitserver synchronisieren, wird die Uhr des Computers entsprechend der Uhr auf dem Zeitserver aktualisiert.
When you synchronize your computer's clock with an Internet time server, the clock on your computer is updated to match the clock on the time server.
Die Computeruhr wird normalerweise einmal wöchentlich mit dem Internetzeitserver synchronisiert. Die Synchronisierung findet jedoch nur statt, wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist.
Your computer's clock is typically synchronized with the Internet time server once a week, but your computer must be connected to the Internet for the synchronization to occur.
Wenn der Computer nicht Mitglied einer Domäne ist, können Sie die Computeruhr mit einem Internetzeitserver synchronisieren.
If your computer is not a member of a domain, you can synchronize your computer clock with an Internet time server.
Wenn die Synchronisierung aktiviert ist, wird die Computeruhr ein Mal in der Woche mit einem Internetzeitserver synchronisiert.
If synchronization is enabled, your computer clock is synchronized with an Internet time server once a week.
Installieren dieses Update ermöglicht dem Computer die Computeruhr automatisch zu den richtigen Terminen in 2007 anzupassen.
Installing this update enables the computer to automatically adjust the computer clock on the correct date in 2007.
Konfigurationsoptionen wie die Computeruhr, die Speichergeschwindigkeit, und ob der Computer die Zuordnung der Computerressourcen zu den installierten Geräten steuert
Configuration options, such as the computer time, the memory speed, and whether the computer controls the allocation of computer resources for installed devices
Die Onboard-Timing-Oszillatoren der meisten PCs sind in der Tat nur ein Backup, um die Computeruhr synchronisiert zu halten, wenn der PC ausgeschaltet ist oder wenn Netzwerk-Timing-Informationen nicht verfügbar sind.
The onboard timing oscillators on most PCs are in fact just a back up to keep the computer clock synchronised when the PC is off or when network timing information is unavailable.
Ein Samsung-Manager rechnet damit, dass die Computeruhr gar zu einer „Fashion-Ikone" wird.
A Samsung manager even expects the computerised watch to become a fashion icon.
Der SMS-Status-Manager verarbeitet diese Nachrichten nicht, bis die Computeruhr entspricht, der Datum und Uhrzeit, zu die Statusmeldung erstellt wurde.
The Status Manager does not process these messages until the computer clock matches the date and time when the status message was created.
Tipp: Unter Windows 7 können Sie Ihre Computeruhr mit einem Zeitserver im Internet synchronisieren, damit die Computeruhr auf dem neuesten Stand ist.
Tip: In Windows 7, you can synchronize your computer clock with an Internet time server to keep the computer clock up to date.
Alle Microsoft Windows-Versionen seit 2000 enthalten den Windows-Zeitdienst (w32time.exe), der die Computeruhr mit einem NTP-Server synchronisieren kann.
All Microsoft Windows versions since 2000 include the Windows Time Service (w32time.exe) which has the ability to synchronise the computer clock to an NTP server.
Dazu muss das Spiel gestartet werden, wenn die Computeruhr des Spielers auf den 10. Oktober um 20:00 eingestellt ist. Zusätzlich muss man in Hotland bis zum MTT-Resort gekommen sein.
To do so, the game must be launched while the player's computer clock is set for October 10th, 8 P.M. Additionally, Hotland must have been cleared up to the MTT Resort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
