Auf der Basis des optischen Leserts hat LABELYS mit Hilfe einer neuen spezifischen Ausdruckanlage die Datamatrix Kode, auch KODES 2D genannt, in das Kaseinlabel integriert.
Based on the optical-scanning concept, LABELYS was able to integrate into the casein labels, by means of a new specific print line, Datamatrix codes, also called "2D Codes".
Mit iXBC Stamp Serverprogramm wird die Datamatrix Barcode Freimachung mit der Deutschen-Post-Logo gleichzeitig mit dem Brief aus SAP gedruckt.
Using iXBC Stamp server program the German Post Logo and Datamatrix barcode postage will be printed from SAP simultaneously with the letter.
Fehlerkorrektur: Die DataMatrix bietet eine eingebaute Fehlerkorrekturmethode, basierend auf Reed-Solomon Algorithmen.
Error correction: DataMatrix offers a built-in error correction method based on Reed-Solomon algorithms.
Die DataMatrix wird verwendet für das Kodieren von großen Datenmengen, sie wird meist in Europa und den USA verwendet.
DataMatrix is used for encoding large amounts of data, it is mainly used in Europe and in the United States.
Des Weiteren sollte das Symbol von einer so genannten Ruhezone umgeben sein - ein heller Bereich rund um die DataMatrix, der keine grafischen Elemente enthält.
Symbols should also be surrounded by a quiet zone - a light area around the data matrix that does not contain any graphic elements.
Auf Grund seiner exzellenten Auslesefähigkeit mit mobilen Endgeräten, wird die DataMatrix auch im Mobile-Tagging eingesetzt.
Due to his excellent abilities during concerning to read operations with mobile devices, the DataMatrix is very appropriate for mobile tagging.
Aufgrund seiner technischen Vorteile, zog die GS1 Organisation die DataMatrix 2D Barcode Symbologie für ihr System in Betracht.
Because of its technical advantages the GS1 organization considered the DataMatrix 2D barcode symbology for its system.
Das Gerät scannt die DataMatrix des Objektträgeretiketts, verschiebt den gescannten Objektträger aus der Registerkarte Pending (Unerledigt) in die Registerkarte Instruments (Geräte) und zeichnet die Position des Objektträgers auf.
The instrument will scan the DataMatrix of the slide label then move the scanned slide from the Pending tab to the Instruments Tab and record the position of the slide location.
