Examples with "die Datenframes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funksignal-Übertragungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtastwerte der Nutzdaten in komprimierter Form in die Datenframes (11,11') eingetragen werden können.
Radio signal transmission method according to any of the preceding claims, characterised in that the scanning values of the intelligence data are able to be inserted in a compressed form into the data frames (11, 11').
Verfahren nach Anspruch 14, das weiterhin den Schritt zum Bestimmen der Identität der parallelen Kanäle basierend darauf enthält, auf welchem physikalischen Kanal die Datenframes empfangen wurden.
The method recited in Claim 14, further including the step of determining the identity of the parallel channels based on which physical channel the data frames were received on.
Diese Grafik zeigt die Datenframes beim IRIG-B Code (IRIG - B000/B120 bis IRIG - B007/B127
This drawing shows the dataframes from IRIG-B Code (IRIG - B000/B120 to IRIG - B007/B127)
Andere resultaten
Alle Datenframes, die innerhalb des BSS ausgetauscht werden, sind verschlüsselt.
Data confidentiality is required for all data frames exchanged within the BSS.
Alle Datenframes, die innerhalb des BSS ausgetauscht werden, sind verschlüsselt.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Datenframes, die vor dem Bestimmen der Referenz empfangen werden, gepuffert werden, bevor sie verarbeitet werden, nachdem die Referenz bestimmt wurde.
A method according to any preceding claim, wherein data frames received before said reference is determined are buffered prior to processing after said reference is determined.
Sie konnen die Übersicht der IEEE1344 Datenframes hier auch als PDF herunterladen.
You can download this IEEE1344 overview as an PDF here.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die vorbestimmte Eigenschaft jede beliebige Eigenschaft des Mediendatenstroms ist, die von Datenframe zu Datenframe ändert.
The method of claim 10 in which the predetermined property is any property of the media data stream that changes from data frame to data frame.
Der NGINX HTTP/2-Layer sammelt die aktuelle Folge von Datenframes, platziert sie in Prioritätsreihenfolge in einer Ausgabewarteschlange und sendet diese Warteschlange dann an den TLS-Layer.
The NGINX HTTP/2 layer will collect the current cohort of data frames and place them in priority order into an output queue, then submit this queue to the TLS layer.
Die Formatierung des Datenframes ist im Wegmesssystem festgelegt und kann sowohl aus 2 Positionswerte oder aus einem Positionswert und dem Geschwindigkeitswert zusammen gesetzt sein.
Formatting of the data frame is fixed in the transducer and can consist of 2 position values or one position value and the velocity value.
Drosselung des Datenverkehrs von einem Gerät für einen festgelegten Zeitraum: Ein Gerät, das die Übertragung von Datenframes von einem anderen Gerät auf das LAN unterbrechen möchte, überträgt einen PAUSE-Frame. Grafik
Allows traffic from one device to be throttled for a specified period of time: a device that wishes to inhibit transmission of data frames from another device on the LAN transmits a PAUSE frame
Basisstationssubsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die paketvermittelten Datenframes (G 1 -G 7) Datenframes des allgemeinen Paketfunksystems sind.
Base station sub-system according to claims 1 or 2, characterised in that said packet switched data frames (G 1 -G 7) are general packet radio system data frames.
Wandler nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Folge einzelne Datenframes aufweist, die durch wenigstens einen weiteren vorbestimmten Wert des Frametypidentifizierers identifiziert wird, wobei jedes Frame in der zweiten Folge Daten und einen Datentypidentifizierer aufweist.
The converter of Claim 1, 2 or 3, characterized in that the second sequence comprises single data frames, identified by at least one further predetermined value of the frame type identifier, wherein each frame in the second sequence comprises data and a data type identifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
