We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data information
the data info
Abtastbares Formular nach Anspruch 11, wobei die Dateninformationen in den horizontalen Abteilungen (60-69) als binäre Markierungen codiert sind.
The scannable form of claim 11 wherein said data information is encoded as binary marks in said horizontal divisions (60-69).
Optisches Vermittlungssystem nach Anspruch 2, bei welchem die Zeitsteuerungs- oder Timinginformationen zum Anpassen der Zeitsteuerung der mehreren Endgeräte über die optischen Verbindungen mit einer ersten optische Wellenlänge übertragen werden und die Dateninformationen mit einer zweiten optischen Wellenlänge über die optischen Verbindungen übertragen werden.
The optical switching system of claim 2 wherein timing information to adjust the timing of said plurality of terminals is communicated via said optical links by a first optical wavelength and data information is communicated via said optical links by a second optical wavelength.
Sobald die Dateninformationen aus dem Fahrzeug vorliegen, baut sich der Sprachkanal auf.
Once the information from the vehicle has been received, the voice channel is set up.
Den passenden Entscheider und Anwender für Ihre Produkte aus dem Labor etc. eruieren wir in unseren Projekten und reichern die Dateninformationen u.a. damit an.
In our projects, we determine the relevant decision-maker and user for your laboratory products, etc., and add them to the address data.
Verfahren nach Anspruch 21, bei dem ein Benutzer die Dateninformationen in einer beliebigen einen der Zellen anpassen kann.
A method according to claim 21, wherein a user can customize the data information in any one of the cells.
Für die Dateninformationen nach Region, Unternehmen, Typ und Anwendung gilt 2017 als Basisjahr.
For the data information by region, company, type and application, 2018 is considered as the base year.
Sollen Dateninformationen zwischen zwei Prozessoreinheiten übertragen werden, so werden die zugehörigen Steuerinformationen auf einem Verbindungsbus bereitgestellt, damit danach die Dateninformationen über eine Schalteinheit von der ersten zur zweiten Prozessoreinheit übertragen werden können.
If it is intended to transmit data information between two processor units, the associated control information is provided on a connecting bus so that the data information can then be transmitted from the first to the second processor unit via a switching unit.
Magnetooptisches Speicherelement nach Anspruch 1, bei welchem die Dateninformationen durch Feststellen der Differenzen bei den magnetooptischen Rotationswinkeln zu den Magnetisierungsrichtungen der senkrechten Magnetisierungsschicht, die auf den Rillen vorgesehen ist, gelesen werden.
A magneto-optical memory element according to claim 1, wherein the data information is read-out by detecting the differences in the magneto-optical rotation angles corresponding to the directions of magnetization of the perpendicular magnetization layer provided on the grooves.
Für die Dateninformationen nach Regionen, Unternehmen, Art und Anwendung gilt 2017 als Basisjahr.
To split the breakdown data by regions, type, manufacturers and applications.
Ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kundenobjekt (CT) ein Datenfeld umfasst, welches Bezeichner für die Dateninformationen umfasst, welche ein Kunde aus der Datenmenge extrahieren möchte.
A method according to any of claims 4 - 7, characterized in that a customer object (CT) comprises a data field comprising identifiers for the data information which a customer wants to extract from the set of data.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der Quellenblock (218,222) Dateninformationen und dazugehörige Statusinformationen enthält und bei der Durchführung der DMA-Übertragung nur die Dateninformationen in den Zielblock (220,224) geschrieben werden.
A method as claimed in claim 5, wherein the source block (218,222) contains data information and associated status information and in performing the DMA transfer only the data information is written to the destination block (220,224).
1 Dateninformationen Hier werden die Dateninformationen angezeigt, deren Eigenschaften geöffnet wurden.
1 Data Info The data information for which the properties was opened appears here.
Wenn im Data Collector aufgenommene Daten gespeichert sind, werden die Dateninformationen automatisch abgerufen und angezeigt.
If there is any recorded data stored in the Data Collector, the data information will be automatically gathered and displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Dateninformationen in het Duits
