Examples with "die Datenmodulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die theoretischen Berechnungen waren in guter Übereinstimmungen mit experimentellen Ergebnissen, die an der Taktrückgewinnung mit einem 40-GHz-Eingangssignal ohne Datenmodulation gemessen wurden.
The calculations were in good agreement with experimental results, that were obtained when a 40-GHz signal without data modulation was input in the clock recovery.
Das Verfahren zum Verarbeiten eines Funksignals nach Anspruch 16, wobei der Schritt zum Entspreizen weiter den Schritt zum Entfernen einer Datenmodulation umfasst.
The method of processing a radio signal according to Claim 16, wherein said step of despreading further comprises the step of removing data modulation.
Datenmodulation für alle HF-Signale muss MPT1323 Kapitel 6 entsprechen, Nachrichtenformate wie in MPT1327 definiert
data modulation for all RF signalling shall conform to MPT1323 section 6, with message formats generally as defined in MPT1327
Datenmodulation mit Bereitstellung von einer Symboltaktreferenz
Data modulation with provision of a symbol timing reference
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR AUFRECHTERHALTUNG DER ZEITSYNCHRONISATION ZWISCHEN OPTISCHER DATENMODULATION UND EINER PERIODISCH MODULIERTEN LICHTQUELLE
METHOD AND SYSTEM FOR KEEPING TIME ALIGNMENT BETWEEN OPTICAL DATA MODULATION AND A PERIODICALLY MODULATED LIGHT SOURCE
VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER DATENMODULATION UND CODIERUNG, DIE AUF EIN SYSTEM MIT MEHREREN EINGÄNGEN UND MEHREREN AUSGÄNGEN IN DER MOBILKOMMUNIKATION ANGEWANDT WIRD
METHOD OF CONTROLLING DATA MODULATION AND CODING APPLIED TO MULTI-INPUT/MULTI-OUTPUT SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATIONS
Datenmodulation für alle HF-Signale muss MPT1323 Kapitel 6 entsprechen, Nachrichtenformate wie in MPT1327 definiert
data modulation for all RF signalling shall conform to MPT1323 section 6, with message formats generally as defined in MPT1327
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
