We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data words
said data words
Verfahren gemäß irgend einem der vorausgehenden Ansprüche, bei welchem das Kodieren das Quantisieren von Datenworten entsprechend zu dem digitalen Hauptdatenstrom oder einer transformierten Version davon zu einer Vielzahl von Pegeln umfasst, die geringer als die Anzahl der Pegel ist, die durch die Datenworte kodierbar sind.
A method according to any preceding claim wherein coding includes quantising data words corresponding to said main digital data stream, or a transformed version thereof, to a plurality of levels less than the number of levels codable by said data words.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Datenworte aus 64 Bits bestehen, welche 8 Bytes zu jeweils 8 Bits enthalten; und der erste Teil des Eingabefehlerkontroll- und Korrekturcodes einen Speicherplatz von 5 Bits erfordert.
The apparatus of claim 2, wherein: said data words consists of 64 bits which include 8 bytes of 8 bits each; and said first portion of said move-in error checking and correcting code requires 5 bits of storage.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Datenworte brauchbare Datenworte mit brauchbaren Daten beinhalten und bei dem der Schritt des Erzeugens des Markierungsbits darüber hinaus beinhaltet, daß das Markierungsbit für jedes brauchbare Datenwort mit brauchbaren Daten als Logische-"0"-Zustand erzeugt wird.
The method recited in claim 2, wherein said data words include good data words with good data and said step of generating said mark bit further includes generating said mark bit as a logical "0" state for each said good data word having good data.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die zentrale Verarbeitungseinheit und der Koprozessor digitale Datenverarbeitungsvorgänge ausführen und wobei die Datenworte, die zwischen dem Speicher und dem Koprozessor übertragen werden, Koeffizientenworte aus einem Array von Koeffizientenwerten enthalten, die in dem Speicher gespeichert sind.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein said central processing unit and said coprocessor perform digital signal processing operations and said data words transferred between said memory and said coprocessor include coefficient values from within an array of coefficient values stored in said memory.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem sich die Datenworte aus 40-Bit-Datenworten zusammensetzen.
The method recited in claim 2, wherein said data words comprise 40 bit data words.
Übernahme und zusammensetzen der Werte in die Datenworte
Put together and takeover the values?? in the data words
Verfahren nach einem der vorher stehenden Ansprüche, wobei die Datenworte Pixel eines stehenden Bildes oder eines Rahmens einer Videosequenz sind.
A method according to any preceding claim, wherein the items are pixels of a still image or of a frame of a video sequence.
System nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei der Sender dazu ausgelegt ist, die Datenworte, einschließlich der angehängten Bits, in einen seriellen Datenstrom umzuwandeln (230), und der Empfänger dazu ausgelegt ist, den seriellen Datenstrom in Datenworte in parallelem Format umzuwandeln.
A system according to any of claims 8 to 10 wherein the transmitter is adapted to convert (230) the data words including the appended bits into a serial data stream and the receiver is adapted to convert the serial data stream into parallel format data words.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei die Datenworte Spatial-Frequenz-Amplituden innerhalb der Blöcke von Daten sind, und dass jede Gruppe aus Datenworten besteht, die sich in der gleichen entsprechenden Position innerhalb der betreffenden Blöcke von Daten befinden.
A method according to anyone of claims 14 to 17, wherein the items are spatial frequency amplitudes within the blocks of the data, each group consisting of items at the same respective position within respective blocks of data.
Mit Hilfe der Überwachungsschaltung werden die Datenworte der Datenwortfolge nach Inhalt und Zeitpunkt des Auftretens der einzelnen Datenworte überwacht.
The data words of the data word sequence are monitored by the monitoring circuit according to the content and time of occurrence of the individual data words.
Empfänger nach einem vorangehenden Anspruch, wobei die Datenworte in Zufallszahlenform vorliegen und der Empfänger eine Zufallszahlenumrechnungsvorrichtung (900) für die Datenworte umfaßt.
A receiver according to any foregoing claim wherein the data words are in randomized form and the receiver includes a derandomizer (900) for the data words.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenworte bzw. -blöcke durch Prüfsummenbildung gesichert werden und beim Erkennen eines Übertragungsfehlers Schaltvorgänge ausgelöst oder unterbunden und/oder Alarmsignale ausgelöst werden.
A process according to Claim 7, characterised in that the data words or blocks are secured by check sum formation, and if a transmission error is detected switching procedures are triggered or suppressed and/or alarm signals are triggered.
Der Verschlüsselungsfolgengenerator 1 bestimmt die Verschlüsselungsworte und gibt diese an die VerknüpfungseinheDort wird der aus dem Demultiplexer kommende Datenstrom decodiert, und die Datenworte werden an den Audio-Datenempfänger 9 gegeben.
The encryption sequence generator 1 determines the encryption words and outputs them to the logic unit. 3 There, the arriving from the demultiplexer data stream is decoded and the data words are added to the audio data receiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
